В Кабуле остались только два еврея
6 декабря 2001 года
В Кабуле осталось лишь два еврея, которые живут в полуразрушенной синагоге. Они не покидают город назло друг другу. Зеболан Симонто говорит: "Я всегда ладил со всеми. За исключением его". Исаак Леви подхватывает: "Этот человек - мое несчастье".
Историю о двух афганских евреях публикует итальянская газета La Stampa. Русский перевод материала можно прочитать на InoPressa.
Раньше в Кабуле проживало 90 евреев. Все они бежали, за исключением 72-летнего Исаака Леви и 42-летнего Зеболана Симонто. Симонто говорит, что Леви - колдун. А Леви говорит, что Симонто - израильский шпион. Кроме того, они называют друг друга жуликами. Для талибов колдуны и шпионы были все равно, что дьяволы. А жуликам обычно отрубают руки. Новые хозяева Кабула не слишком от них отличаются. Симонто и Исаак рискуют так же, как и прежде. Однако не уходят, поскольку так у них остается возможность ненавидеть друг друга.
Их история началась несколько лет назад. Леви был раввином в синагоге. Вся его семья бежала в Израиль, а он предпочел остаться. Три года назад из Израиля вернулся Зеболан, торговавший коврами и драгоценностями. Он поселился в том же доме, где жил Леви, более того - на том же этаже, дверь в дверь.
Причиной их вражды, которая продолжается до сих пор, стало исчезновение Торы √ священной книги иудеев. Один обвинял в краже другого. И оба написали доносы талибам.
Талибы не придумали ничего лучше, как арестовать обоих. В тюрьме Леви и Симонто обвиняли друг друга в таких тяжких грехах, что им не поверили.
"Он - колдун", - сказал Симонто. Леви ответил: "Я могу поклясться, что Симонто - израильский шпион". А так как талибы были почти фанатиками, Симонто нанес еще более сильный удар: " А я могу поклясться, что Исаак ведет аморальный образ жизни". Даже талибы были удивлены столь жестоким отношением друг к другу, и просто веселились над обоими.
С тех пор вражда Зеболана Симонто и Исаак Леви не утихает. Они живут в разрушающейся синагоге, единственный свиток Торы которой был конфискован "Талибаном". В их комнатушках царит нищета, они измучены лишениями и им давно бы уже нужно было покинуть Кабул. Но их маленькая война продолжается и никто из них не собирается уступать другому.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.