В Китае запретили хиты Lady GaGa

25 августа 2011 года

Хиты Lady GaGa, Бейонсе и Take вошли в выпущенный китайским Министерством культуры список 100 песен, которые запрещены к распространению в интернете, сообщает OpenSpace со ссылкой на BBC.

В стоп-лист, логика составления которого не вполне ясна, вошли не только песни последнего времени, но и, к примеру, песня Backstreet Boys двенадцатилетней давности I Want It That Way.

Известная любительница устанавливать рекорды Lady GaGa невольно отличилась и тут: именно ее композиции в наибольшем количестве присутствуют в списке: китайские чиновники наложили вето на The Edge of Glory, Hair, Judas, Marry the Night, Americano и Bloody Mary.

Запретный статус в Китае получили также Кэти Перри с Last Friday Night и Бейонсе с Run The World (Girls). Большую же часть списка составляют хиты исполнителей из Гонконга, Японии и с острова Тайвань.

Запрет ставит целью навести "порядок на музыкальном рынке интернета, который должен "фильтровать" композиции, способные нанести вред культурной безопасности государства", передает ИТАР-ТАСС со ссылкой на представителя Министерства культуры Китая.

Владельцы китайских сайтов, которые до 15 сентября не удовлетворят требования чиновников и не удалят все композиции из этого списка, получат повестку в суд, и на них будет заведено уголовное дело.

Ранее из-за своего интереса к теме независимости Тибета в Китае были запрещены группы Oasis и Guns N'Roses. В последнем случае под запрет попала пластинка "Китайская демократия".

Музыкальные критики на Западе уже взялись анализировать "китайский черный список", пытаясь понять логику пекинских чиновников, сообщает NEWSru Israel. Но зачастую разобраться в мотивах Министерства культуры КНР сложно. Ведь речь идет о запрете самих музыкальных произведений, а не видеоклипов, на которых западные певицы зачастую выглядят весьма эротично. Цензуре подвергались тексты песен.

Можно предположить, например, что песня Last Friday Night Кэти Перри была запрещена за описание пьянства и пробежек голышом, а Run the World Бейонсе - за сомнительные сленговые выражения. Но каким образом эти тексты на английском языке могут "наносить вред национальной культурной безопасности", понять почти невозможно.

Власти Китая регулярно отказывают совершающим мировые турне звездам шоу-бизнеса выступать на территории Поднебесной, требуя заранее предоставлять для проверки тексты исполняемых музыкальных композиций.

С 2010 года в Китае уже действует распоряжение, по которому музыкальные произведения могут размещаться на сайтах только после получения официального разрешения властей.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «В Китае запретили хиты Lady GaGa», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.