В Лондоне произойдет «атака 11 сентября»
4 марта 2003 года
Чтобы проверить способность Лондона справиться с трагедией масштаба 11 сентября, в Вестминстере или Сити будет смоделирован "катастрофический" террористический акт.
Учения, в которых примут участие полиция, госпитали, пожарные, служба скорой помощи и представители Общества чрезвычайного планирования, могут быть проведены или в лондонском метро, или в одном из министерств на улице Уайтхолл. Чтобы проверить подготовленность всех муниципальных служб к операциям по дезактивации и скорость эвакуации людей из "горячих точек", власти намерены воспроизвести эффект химического, биологического или ядерного удара, сообщает сегодня The Indenendent (Архивная копия от 11 ноября 2003 на Wayback Machine) (перевод на сайте Inopressa.ru (Архивная копия от 23 июня 2017 на Wayback Machine)).
В заявлении министерства внутренних дел Великобритании говорится, что учения запланированы на конец марта - начало апреля. Представитель министерства предупредил, что в ходе учений жителям города наверняка будут причинены значительные неудобства. "Это будут реальные учения, а не учения на бумаге", - подчеркнул он. Помимо этого предполагается проверить способность Великобритании справиться с атакой на ее водные запасы и запасы газа.
Приготовления к учениям пока не окончены. Однако самой вероятной датой их проведения, по словам чиновников министерства внутренних дел, является 23 марта, а самым вероятным местом - Бэнк-стейшн в центре Сити. Однако не исключены и другие сценарии. Как сообщил вчера источник, участвующий в организации учений, может быть смоделирован и удар по Вестминстеру.
По словам министра внутренних дел Дэвида Бланкетта, цель учений - удостовериться в готовности "к любой атаке - включая химическую, биологическую, радиологическую и ядерную угрозу - настолько, насколько возможно". "Мы призываем парламент и общество к терпению", - добавил он.
Брайн Уард, председатель Общества чрезвычайного планирования, которое координирует работу служб "999" (999 - единый телефонный номер полиции, скорой помощи и пожарной службы) отмечает, что в ходе учений будет проведена тренировочная эвакуация жителей Лондона - для этого будут использованы все въезды и выезды из города. Также будут созданы лагеря для приема жертв. Позже учения будут проведены и в других городах Великобритании.
Бланкетт сообщил, что намерен запустить в интернете специальный сайт, на котором посетители смогут получить "четкую, доступную" информацию о том, как действовать в случае террористического акта.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.