В Москве издан русский перевод книги Антонии Арслан «Повесть о Книге из Муша»
27 ноября 2012 года
В издательстве «Река времен» вышла в свет русский перевод книги итальянского автора, профессора Падуянского университета Антонии Арслан «Повесть о Книге из Муша».
Публикация совместно осуществлена в рамках серий «Библиотека Русско-Армянского Содружества» и «Bibliotheca Italica», совместными усилиями организации «Русско-Армянское Содружество» и Итальянского Института культуры в Москве.
Это очередной роман Антонии Арслан на тему Геноцида армян. Первая книга автора «Усадьба жаворонка» (2004) имела большой успех во многих странах по всему миру и была экранизирована под названием «Гнездо жаворонка» (реж. Братья Тавиани, 2007). В 2009 г. вышла в свет продолжение первого романа - «Дорога на Смирну».
«Повесть о Книге из Муша», трижды переизданная на родине в течение этого года, посвящена истории спасения самой армянской рукописи «Мшо чарнтир».
«Повесть о Книге из Муша» будет презентована на Московской международной книжной ярмарке интеллектуальной литературы «Non fiction» 30 ноября 2012 года.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
