В Москве прозвучит рождественская музыка
17 декабря 2008 года
Древние григорианские песнопения в исполнении монахов-бенедиктинцев из Рима, старинные богослужебные православные распевы в исполнении российского ансамбля «Мелос», народная рождественская музыка Северной Италии, семейный рождественский концерт с подарками для детей, величественные звуки органа из-под сводов Сикстинской капеллы — все это музыкальное многообразие будет представлено на первом международном Рождественском фестивале, который устраивает 4-14 января в Москве благотворительный фонд «Искусство добра». Все концерты в рамках фестиваля «Итальянское Рождество в Москве» пройдут в кафедральном католическом соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии на Малой Грузинской, сообщает «Благовест-инфо».
В преддверии фестиваля его организаторы провели накануне пресс-конференцию в Итальянском институте культуры в Москве. Журналисты узнали, что фестиваль задуман как ежегодный, и каждый раз он будет посвящен рождественским традициям разных стран мира, западной и восточной Церквей. Первый музыкальный форум решено было «сфокусировать» на Италии — колыбели христианской цивилизации. «Италия имеет богатые традиции празднования Рождества, для итальянцев Рождество — самый значимый праздник года», - сказал директор Итальянского института культуры Альберто Ди Мауро, добавив, что музыкальные традиции празднования Рождества в Италии чрезвычайно богаты и разнообразны.
Многие итальянские рождественские традиции вошли в культуру разных европейских стран, продолжила президент Фонда «Искусство добра» Валентина Новаковская, - это и рождественские украшения, декорации, строительство вертепов и т.д. Музыкальная культура Италии оказала существенное влияние на развитие всей европейской музыки, в том числе — и праздничной рождественской. «Мы хотели показать два крыла развития музыки, которые проявились в западной и восточной рождественских традициях», - сказала она. Разница календарей, когда католики встречают Рождество 25 декабря, а верующие Русской православной церкви 7 января, - вовсе не помеха для фестиваля: «Это разница только во времени празднования Рождества, но отнюдь не в сути: все мы празднуем великое событие — Бог послал своего Сына в мир, чтобы Он открыл Истину людям».
«Не имеет значения дата празднования Рождества — по Григорианскому или Юлианскому календарю его отмечать, в Библии точно не говорится, когда именно это произошло», - подержал В. Новаковскую генеральный секретарь Конференции католических епископов России (ККЕР) священник Игорь Ковалевский. По его словам, главное — «чтобы Христос родился в сердцах верующих людей, чтобы они со всеми могли разделить эту радость». Игорь Ковалевский убежден, что россиянам будет «очень полезно» ознакомиться с музыкальными традициями празднования Рождества в Италии. «Италия — европейская страна, культура которой основана на христианских корнях, как и Россия. Надеюсь, что этот фестиваль будет в очередной раз свидетельствовать о наших общих связях — России и Италии — с нашим Господом Иисусом Христом», - сказал он. По его мнению, рождественские музыкальные произведения «наполнены радостью», и фестиваль — хороший повод «поделиться этой радостью друг с другом».
Программа фестиваля рассчитана на самых разных зрителей и слушателей, отметил продюсер фестиваля Михаил Черняк. Он прокомментировал замысел основных концертов фестиваля. Так, 4 января (19:30), после торжественного открытия фестиваля, на котором ожидается присутствие Апостольского нунция в РФ архиепископа Антонио Меннини, посла Италии в РФ Витторио Клаудио Сурдо, представителей дипломатического корпуса, состоится концерт «Музыка монастырей Востока и Запада». 10 монахов-бенедиктинцев из монастыря Сант-Анзельмо (Рим) исполнят григорианские хоралы и песнопения рождественских служб бенедиктинской традиции, а православный ансамбль «Мелос» (Москва) представит древние песнопения Руси, Византии и Грузии — результат научной реконструкции. Особенностью программы станут православные колокола — переносная звонница позволит впервые услышать их звучание под сводами католического собора. В заключение концерта оба хора вместе исполнят католическое и православное песнопения, посвященные Рождеству.
М. Черняк также обратил внимание на концерт «Народные ритмы Рождества» (7 января, 19-30). Фолк-ансамбль «Baraban» (Милан) исполнит старинную народную рождественскую музыку, которая звучала на улицах и площадях Северной Италии. По словам продюсера, именно из этого музыкального пласта выросли все авторские произведения итальянской музыки.
«Вершина» и главная звезда фестиваля — известная итальянская певица Сара Мингардо (контральто). На концерте 10 января (20-00) в сопровождении камерного оркестра «Pratum Integrum» (Москва) она исполнит вокальные произведения Перголези, Вивальди, Корелли, Баха. Особый дневной «семейный» рождественский концерт («Рождество с Сан Николой», 5 января, 13-00) станет настоящим подарком как для детей, так и для родителей. В программе - музыкальное представление с участием Московской хоровой капеллы мальчиков, которая исполнит рождественские песни разных народов, а также вручение рождественских подарков.
Кульминацией фестиваля станет концерт «Рождество под сводами Сикстинской капеллы» (14 января, 19:30). Программу из своих произведений представит почетный гость фестиваля - руководитель Хора Сикстинской капеллы монсиньор Джузеппе Либерто. Его музыка прозвучит в исполнении ансамбля духовной музыки «Благовест» (Москва) и главного органиста Сикстинской капеллы Джанлуки Либертуччи. Исполнение будет сопровождаться слайдами изображений Сикстинской капеллы. Ожидается, что в этот день завершающий концерт фестиваля посетит глава Архиепархии Божией Матери в Москве архиепископ Паоло Пецци.
Как отметили организаторы, покровителями фестиваля являются: Папский совет по культуре (Ватикан), глава которого — архиепископ Джанфранко Равази - приветствовал идею музыкального форума; Министерство культуры РФ, которое в лице министра Александра Авдеева направило приветствие в адрес фестиваля; Посольство Италии в РФ и Итальянский институт культуры в Москве. На концерты фестиваля приглашены официальные представители Русской православной церкви, но «большинство слушателей и так будут православные», уверен Михаил Черняк.
Завершая пресс-конференцию, организаторы фестиваля «Итальянское Рождество в Москве» выразили уверенность, что этот «праздник красоты и духовного искусства оставит неизгладимый след в сердцах всех слушателей и положит начало еще одной замечательной традиции празднования Рождества».
Справка. Благотворительный фонд «Искусство добра» — независимая общественная организация, созданная в 2001 г. Миссия фонда — возрождение, сохранение, распространение и развитие традиций духовной музыки в России, а также помощь молодым музыкантам. Через приобщение слушателей к богатству духовной музыки фонд способствует укреплению христианских ценностей в обществе и передаче молодому поколению музыкантов традиций исполнения духовной музыки. Организуемые фондом концерты органной, камерной, хоровой и симфонической музыки в римско-католическом кафедральном соборе ежегодно посещает около 30 тысяч человек.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.