В Париже на литературном вечере побеседовали о творчестве Владимира Маяковского
28 января 2018 года
«Маяковский - грани творческой личности» - тема литературного вечера в Париже, который состоялся 27 января при участии переводчиков, журналистов, писателей, исследователей наследия поэта, приглашённых представителями Россотрудничества, сообщает ТАСС.
Эта встреча - своеобразный пролог к Дням Русской книги, которые начнутся на следующей неделе в Париже. Ирен Сокологорски-Фрию, почётный президент Университета Париж VIII, отметила, что на представителей французской литературы нескольких поколений повлияло творчество Владимира Маяковского. Мари-Луиз Бонак и Филипп Транселан исполнили стихи в переводе филолога Клода Фрию, который много лет переводил и издавал на французском произведения Владимира Маяковского. Также была открыта выставка прижизненных изданий поэта, на которой представили 11 книг, в том числе «Я» 1913 г., вышедшая тиражом в 300 экземпляров, и издание «Разговор с фининспектором о поэзии» 1926 г., где поднята тема значения поэзии в социальной жизни, которое привлекло особое внимание. Автор экспозиции - знаменитый московский коллекционер Сергей Венгеров. Ряд книг поэта иллюстрировал Александр Родченко, впервые для этого обратившийся к технике фотомонтажа. Также участники вечера поговорили об «Окнах РОСТА», выпускавшихся Российким телеграфным агентством в 1918-1921 гг., которые позднее переименовали в ТАСС. Изображал плакаты и писал стихи к «Окнам РОСТА» сам Владимир Маяковский.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
