В Париже скончался писатель Анри Труайя
5 марта 2007 года
В возрасте 95 лет в понедельник скончался французский писатель с российскими корнями, романист, эссеист и биограф Анри Труайя. О кончине одного из самых любимых французами писателей сообщил на страницах газеты Le Figaro Морис Дрюон.
Анри Труайя - псевдоним Льва Аслановича Тарасова. Он родился в Москве 1 ноября 1911 года в купеческой семье. После октябрьской революции Тарасовы эмигрировали из России и в 1920 обосновались в Париже. В то время Льву не исполнилось и десяти лет.
Считается, что семья Тарасовых была родом из армян, однако как уточнил в эфире «Радио Свобода»(недоступная ссылка) Петр Вайль, речь идет о черкесских армянах: один из их предков звался Торос, а когда обрусели, то «Торос-Тарас и они сделались Тарасовыми».
Получив французское гражданство и сменив имя, Труайя начинал как редактор. В 1935 году он опубликовал свой первый роман «Паук», за который в 1938 году, когда ему было всего 27 лет, был удостоен Гонкуровской премии - самой престижной литературной награды Франции.
Ныне Анри Труайя - автор более чем 100 произведений, лауреат многих литературных премий, член Французской академии, куда его избрали в 1959 году, один из самых популярных во Франции авторов.
Творчество Труайя разнообразно и многопланово. Анри Труайя писал всегда по-французски, но черпал вдохновение в истории и культуре России. Им написаны исторические романы о России, беллетризованные биографии классиков русской литературы Петра I, Екатерины II биографии, А.С.Пушкина, Ф.М. Достоевского, Л.Н. Толстого, А.П. Чехова, а также многих французских писателей XIX века.
Отличительная черта написанных им биографий - документальность: в ткань повествования органически включены выдержки из официальных документов, дневников, мемуаров, записных книжек, писем. При этом Труайя всегда остается романистом. Русские самодержцы у него предстают действующими лицами грандиозного исторического романа. Иван Грозный - шекспировский герой. Петр Великий изображен столь завораживающе живо, будто автор работал под его диктовку.
Труайя пытается постичь тайну характера Александра I - одной из самых загадочных исторических фигур. В жизнеописании Александра II исследуется драма царя-реформатора, колебавшегося между соблазнами либеральной политики и боязнью анархии. Взрыв бомбы, оборвавший дни государя, - некое мистическое предвестие грядущих катастроф. Сострадание, печаль, горечь вызывает у Труайя трагическая судьба последнего из Романовых. Заключает повествование краткий рассказ о разрушении в 1977 году при Б.Н.Ельцине дома Ипатьева в Екатеринбурге.
«Николай II» (1991) и «Распутин» (1996) - последние тома созданной французским писателем «библиотеки русских биографий» - впечатляющий сплав глубокой эрудиции, психологического анализа и повествовательного таланта.
Из цикла романов Анри Труайя на темы русской истории наиболее значительна пенталогия «Свет праведных» о декабристах. «Описывая русскую революцию в трилогии «Пока стоит земля», я глубоко осознал, что этот катаклизм был завершающим в ряду подорвавших общественные устои России ударов, наиболее значительный из которых, бесспорно, был нанесен восстанием 14 декабря 1825 года».
По всей вероятности, Анри Труайя сопоставляет свою судьбу с судьбой Тургенева (книгу о котором выпустил в 1985 году), надолго оставившего родину и завоевавшего во Франции всеобщее признание. Писатель и историк, исследователь и просветитель, уникальная фигура в современной литературе Франции, он более чем кто-либо другой на Западе сделал для ознакомления зарубежного читателя с культурой и историей нашей страны.
Писателя интересуют и жизнь современной Франции (романы «Обманчивый свет» (1935), «Сети», (1935), «Снег в трауре» (1950), «Голова на плечах» (1951), пятитомный цикл «Сев и жатва» (1953-1958), трилогия «Семья Эглетьер» (1965-1967), роман «Анна Предайль» (1973), сборники рассказов).
Одним из самых значительных произведений, созданных Анри Труайя, литературные критики считают его мемуары «Моя столь длинная дорога» - это увлекательнейшее литературное повествование, искреннее, эмоциональное, то исполненное драматизма, то окрашенное иронией. Это еще и интереснейший документ эпохи, в котором талантливый писатель, историк, мыслитель описывает грандиозную картину событий XX века. В советское время оригиналы первых изданий мемуаров Труайя находились в спецхране, куда имел доступ узкий круг специалистов. Полная версия книги впервые издана на русском языке в 2005 году.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.