В России издана книга о Геноциде армян «Мы живы... Мы еще в пути... Аг-Тах: четырехлетняя битва"
13 ноября 2007 года
В издательстве «Ковчег» города Ростов-на-Дону увидела свет книга «Мы живы... Мы еще в пути... Аг-Тах: четырехлетняя битва». Как сообщили газета армян России «Еркрамас», в книге собраны воспоминания тех, кто пережил трагедию Геноцида армян в Османской Турции. Уроженцы Еозката - одного из административных районов Османской Турции – Назар Капикян и Кюлпек Галустян, написавшие эти мемуары, в годы резни четыре года провели в горах в составе немногочисленных отрядов самообороны. Это были годы героического противостояния горстки людей, преимущественно крестьян, армаде турецкой армии, нерегулярных войск, просто мародеров, вышедших на дорогу грабежа и разбоя, убийства людей, чьей единственной «виной» была принадлежность к армянской нации.
Воспоминания Н.Капикяна и К.Галустяна были написаны на кэмэрэкском диалекте армянского языка и впервые изданы в Париже в 1932 году. В 2006 году, по инициативе живущих в России потомков Назара Капикяна и их друзей (Артур Аганесов, Артур Геворкян и другие), книга была переведена на русский язык и в 2007 году издана. Как отметили издатели книги: «Эта книга – не книга упрека и не книга оправдания. Это - книга правды... Правды о том, что борьбу за жизнь можно и нужно вести даже в самых отчаянных, самых беспросветных ситуациях. Вести во имя жизни. В этой борьбе жизнь победит смерть и восторжествует справедливость».
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
