В России переиздается многотомник зарубежной классики
25 августа 2002 года
Впервые за последнюю четверть века в России переиздают многотомную серию шедевров зарубежной классики, сообщает «Интерфакс».
«Библиотека зарубежной классики с таким богатым и свободным от цензурных запретов репертуаром выходит в нашей стране впервые, аналогов у нее до сих пор ни в советской, ни в российской книгоиздательской практике не было», - отметил представитель издательства АСТ.
В сборник войдут лучшие произведения классиков мировой литературы, начиная со средневековья и заканчивая современными писателями. Они будут сопровождаться предисловиями и комментариями известных критиков, литературоведов, отечественных специалистов по зарубежной литературе.
В издательстве сообщили, что первые 50 томов «Золотого фондамировой классики» издательство при поддержке Фонда Соросапланирует выпустить к концу этого года.
Сборник будет выходить в переводах лучших российских и советских переводчиков - Бориса Пастернака, Михаила Лозинского и других выдающихся мастеров слова. В редакционную коллегию вошлиминистр культуры Михаил Швыдкой, директор Государственнойбиблиотеки иностранной литературы Екатерина Гениева, известныедеятели культуры.
Последнее моноготомное издание зарубежной классики вышло в70-е годы в государственном издательстве «Художественнаялитература».
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
