В США жители протестуют против сомнительного памятника Церетели жертвам 11 сентября
1 июля 2004 года
В США разрастается скандал по поводу памятника Зураба Церетели жертвам 11 сентября. Возмущенные жители Джерси протестуют против установки монумента высотой в 10-этажный дом, который, по их словам, является «чем-то средним между шрамом и женским половым органом». Самому Церетели его проект очень нравится, отмечает The Times в материале, перевод которого публикует Inopressa.ru.
Как пишет издание, Церетели - феномен мира искусства. Этнический грузин, живущий в России более 40 лет, он самый известный художник и скульптор страны, над которым чаще всего насмехаются. Любимец политической элиты, он воздвигает свои «монументы» по всему миру.
Теперь Церетели, который числится в друзьях мировых лидеров и голливудских звезд, втягивается в новый скандал. Вопреки протестам местных жителей, его памятник жертвам 11 сентября будет установлен на берегу Гудзона, в Джерси, напротив Нью-Йорка.
Гигантское сооружение представляет собой 10-метровий титановый шар в форме слезы, подвешенный внутри 30-метровой бронзовой рамы с дырой с рваными краями. Один из выживших во время атаки на Всемирный торговый центр назвал памятник «чем-то средним между шрамом и женским половым органом».
Согласно замыслу Церетели, этот памятник будет «капать». По бронзовой раме в «слезу печали» будет подаваться вода, охлажденная почти до температуры замерзания и в результате падающая крупными каплями длиной в фут. «При вашем приближении, вы отражаетесь в слезе, как будто это вы плачете», - говорит Церетели.
Идея мемориала 11 сентября возникла в первые дни после того, как самолёты нанесли удар по Всемирному торговому центру в 2001 году. «Когда я увидел, что произошло, эту трагедию, она меня тронула, - вспоминает Церетели. - Я поймал себя на том, что у меня слезы на глазах. Мои эмоции сразу же начали выплескиваться на бумагу». Эти эскизы воплотились в предложение, принятое в прошлом году комитетом, созданным в Джерси, чтобы выбрать проект мемориала жертв 11 сентября.
Сооружение будет стоять на девятигранном гранитном основании, на котором будут написаны имена 3,4 тыс. жертв, говорит Церетели.
Он везет из России в Джерси группу из 20 инженеров, сварщиков и альпинистов, которые начнут работу в августе. Мемориал частями везут через Атлантику из Петербурга. Строительство должно закончиться к третьей годовщине терактов, сообщает издание.
Церетели выбрал участок на берегу Гудзона, увидев его с вертолета. На этом месте ничто не загораживает памятник, и он виден со всех сторон.
Местные жители не в восторге от такого выбора, хотя Джерси не платит за памятник, и это единственная причина, по которой ему было отдано предпочтение, отмечает The Times.
Ассоциация жителей ведет кампанию против памятника, и городской музей Джерси призвал пересмотреть решение. В скульптуре «используется банальный символ печали, и его банальность усугубляется большим размером», написал недовольный художник в Hudson Reporter.
Мэр Джерси Глен Каннингэм защищает решение, согласно которому проекту Церетели было отдано предпочтение перед 65 другими предложениями. «Посмотрите на Пикассо, Микеланджело, да хоть Леонардо да Винчи, - заявил он журналистам в апреле. - Люди считали да Винчи безумцем. Какой крупный художник не вызывает споров?"
Церетели энергично себя защищает. По его словам, одна американская журналистка написала «всю возможную ложь и гадости». «Мой адвокат связался с ее редактором, и ее отправили в Африку. Если кто-то критикует монумент против терроризма, он сам террорист», - заявил он. Что касается оппонентов на родной земле, он говорит, «это все политика».
Он отвергает разговоры о протестах в Джерси. «Он всем нравится», - жизнерадостно заявляет он, остановившись перед макетом пресловутого мемориала.
Церетели - автор десятков гигантских скульптур, стоящих по всему миру. Среди них «Добро побеждает зло», установленная перед штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке - святой Георгий, пронзающий копьем двуглавого дракона среди гильз ядерных ракет. Есть ещё статуя Колумба высотой почти 100 м, отвергнутая пятью американскими штатами, прежде чем пуэрториканцы согласились взять её в 1999 году.
В России Церетели вызывает даже больше споров, чем за границей. Он родился в Тбилиси в 1934 году, учился на художника и быстро привлек внимание советской элиты своими смелыми мозаиками. Его связи с номенклатурой дали ему возможность в 1960-е годы поехать во Францию, где он познакомился с двумя своими кумирами, Шагалом и Пикассо.
В 1990-е годы Церетели стал фаворитом могущественного мэра Москвы Юрия Лужкова, который, по сути, дал ему карт-бланш на возведение скульптур в городе.
«Это имело чудовищные последствия», - говорит Марат Гельман, владелец известной галереи, возглавляющий борьбу с произведениями Церетели и называющий стиль художника «безвкусным кичем, где смешиваются разные стили и периоды».
Противники грозились взорвать памятник Петру Великому, установленный на берегу Москвы-реки в 1997 году. Секрет успеха художника, по мнению директора Государственного архитектурного музея имени Щусева Давида Саркисяна, заключается в его упорстве и опыте. «Он великий организатор, а его работа полностью отвечает ожиданиям масс. Нынешние времена - это новое средневековье: культура разгромлена, и ей на смену пришел кич. Церетели здесь вполне на месте», - говорит он.
С точки зрения художника, это не более чем зависть. «Некоторые не любят Лужкова, и им нужен козел отпущения, на которого можно направить свой гнев. Я удобная мишень», - говорит он. К тому же клеветникам не удается поколебать уверенность Церетели. У дверей его мастерской стоит «роллс-ройс», а по стенам развешаны его фотографии с Катрин Денев, Кофи Аннаном, Джорджем и Барбарой Буш, президентом Путиным. «Меня вдохновляют солнце, добрые друзья, вкусная еда, - говорит он. - Я всегда смотрю вперед, а не назад».
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.