В Саранске презентовали обновленный словарь эрзянских архаизмов

На других языках: русский • эрзянь

29 декабря 2017 года

Нуянь Видяз (Четвергов Е. В.) с переизданным словарем «Золотой бисер» (эрз. «Сырнень човалят»). Саранск, ГБУК «Национальная библиотека им. А. С. Пушкина РМ», 21 декабря 2017.

21 декабря 2017 года в Национальной библиотеке им. А. С. Пушкина г. Саранска при поддержке Министерства культуры Республика Мордовия прошла презентация книги Евгения Владимировича Четвергова (Нуянь Видяз) «Сырнень човалят» («Золотой бисер»). Это словарь эрзянских архаизмов, впервые изданный в 1995 году.

На презентации присутствовали учителя эрзянского языка, писатели, поэты, общественные деятели. Е. В. Четвергов в своем выступлении рассказал:

«Необходимость переиздания этого словаря вызвана тем, что он – практически единственный источник старинных эрзянских слов, разделённых для удобства по категориям. »

Большую пользу он принесет литераторам и людям, изучающим эрзянский язык, ведь оттуда можно почерпнуть множество слов, которые вполне реально вернуть в «актив» эрзянского языка. По словам автора, дополнить словарь ему помогли эрзянская поэтесса Маризь Кемаль (Раиса Кемайкина) и главный редактор журнала «Сятко» Татьяна Разгуляева.

Александр Данильчев добавил:

«Друзья, вышел новый словарь Евгения Четвергова «Сырнень човалят» («Золотой бисер»)! Это поистине подарок под Новый год! Успейте порадовать себя и сделать подарок своим родным. Там много новых слов и многое другое. Углубите свои знания.»

Также на презентации были исполнены песни, включенные автором в тексты своих литературных произведений.

Ссылки

править

Источники

править
Оригинальный репортаж
Эту статью написал Андрей Петров (Erzianj jurnalist) специально для Русских Викиновостей. Она содержит ранее не публиковавшиеся материалы или исследования, источником которых является сам автор. Статью проверил и опубликовал редактор Семён Красоткин (DonSimon). Вы можете свободно без согласования и выплаты вознаграждения копировать, распространять и изменять эту статью в любых целях, включая коммерческие, однако вы обязаны указать автора, источник и лицензию. Например, так: Андрей Петров, Семён Красоткин; Викиновости; CC BY 2.5. Вы также должны обозначить изменения, если таковые были сделаны. Лицензии изображений уточняйте на их страницах на Викискладе.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Интересно, а первое издание когда выходило? --HalanTul (обсуждение) 00:17, 4 января 2018 (UTC)