В Турции издан первый том «Синей книги» на турецком языке

30 ноября 2005 года

Турецкое издательство “Пенджере” издало первый том “Синей книги” на турецком языке, состоящий из 550 страниц. “Синяя книга”, официально называющаяся “Отношение к армянам в Османской Империи в 1915-1916 годах”, является одним из важнейших письменных свидетельств о геноциде армян, автором которого являются лорд Брайс и Арнольд Тойнби. Согласно турецкой газете “Мармара”, в турецкое издание первого тома “Синей книги” включена одна из статей турецкого ученого Танера Акчама, где он называет “искушением” направленное парламенту Великобритании заявление турецкого парламента с требованием внести изменения в “Синюю книгу”. По мнение историка, ответственность за это лежит на турецком депутате Шукрю Элекдаге и американском историке Джастине МакКарти.

Напомним, что Великобритания посредством Посла в Турции Питера Вестмаккота ответила отказом на запрос парламента Турции пересмотреть “Синюю книгу” – парламентский отчет от 1916 года, документально подтверждающий систематический, политически мотивированный и продуманный характер геноцида армян. В своем письме британский дипломат официально пояснил, что проект Синей книги был инициирован парламентом, но не правительством Великобритании. Он подчеркнул, что, в противовес инсинуациям турецких парламентариев, не один из представленных в документе отчетов отдельных лиц не был опровергнут. Помимо этого, честность авторов – Лорда Брайса и известного историка Арнольда Тойнби не может быть поставлена под сомнение. Армянская Федерация Европы считает, что данное послание высокопоставленного представителя Великобритании является подтверждением того, что правительство страны признает геноцид армян как бесспорный и документально подтвержденный факт.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «В Турции издан первый том “Синей книги” на турецком языке», опубликованной PanARMENIAN.Net и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY 3.0 Unported).
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.