В Южной Корее при пожаре в мотеле погибла 21-летняя россиянка
12 января 2005 года
В ночь с 10 на 11 января в одном из мотелей города Пхёнтхэк южнокорейской провинции Кёнгидо, недалеко от Сеула, произошел пожар, в результате которого 3 человека погибли и 14 человек получили травмы и ожоги.
Как сообщает «Сеульский вестник», среди погибших есть гражданка России, проживавшая на третьем этаже мотеля в номере 307. Ее имя в корейской транскрипции передается новостными агентствами как Анна Соп(о)раникова/ Соф(о)раникова/ Шафран(н)икова. Её возраст — 21 год. Девушка, по всей видимости, работала там - возможно, на рынке. Мотель, в котором случился пожар, называется Daeho.
Двумя другими жертвами пожара стали 50-летний кореец и гражданка Китая.
Личности погибших установлены не по документам, а только по регистрационной книге постояльцев, куда гости обычно сами вписывают свои имена. Поэтому, учитывая различные сложности с записью русских имен латинскими или корейскими буквами, не исключено, что прошедшее в новостях имя россиянки может оказаться не похожим на настоящее.
По словам сотрудника мотеля, дежурившего в ту ночь у стойки, приблизительно в 01:30 ночи к нему поступил звонок из 307-го номера, который сразу оборвался. Когда он поднялся на третий этаж, в коридоре пылал огонь. Полиция предполагает, что причиной пожара мог быть поджог. Постояльцы соседнего мотеля рассказывают, что непосредственно перед пожаром с третьего этажа здания донесся лопающийся звук. На месте пожара ощущался сильный запах бензина. В настоящее время полицейские устанавливают причины происшедшего и выясняют, почему не сработала пожарная сигнализация. Полиция не исключает версию преднамеренного поджога четырехэтажного мотеля, сообщает РИА «Новости». На первых двух этажах здания располагалась баня, на двух других - гостиничные номера.
Редакция газеты «Сеульский вестник» просит всех, кто что-нибудь знает о личности погибшей, оставить сообщение на форуме «Сеульского вестника» или позвонить по телефону 018-303-8024.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.