В израильской армии с правонарушителями борются языковой терапией
21 июня 2005 года
В Армии обороны Израиля нашли необычный способ бороться с правонарушениями среди военнослужащих-репатриантов. Их дисциплинируют с помощью иврита. Вместо привычной россиянам гауптвахты провинившихся отправляют в самую большую израильскую военную тюрьму в Црифине около Тель-Авива, где они успешно проходят спецкурс иврита.
Придумал этот способ начальник тюрьмы для военнослужащих подполковник Нецах Рубин, который в какой-то момент обратил внимание, что многие заключенные, большинство которых - выходцы из Советского Союза, с трудом изъясняются, читают и пишут на иврите. Тогда Рубин преложил им курс ускоренного изучения языка.
"Порой парень даже не знает, как написать на иврите собственное имя", - сообщил источник в тюрьме изданию Inopressa.ru. По его словам, первый раз языковой курс согласились пройти 18 солдат. Источник добавил, что командиры удивились мотивации заключенных (перевод публикует Ynet).
"Уроки продолжались с утра до обеда, солдаты получали домашнее задание и выполняли его как хорошие ученики, - сообщил источник. - Сначала отказавшиеся от обучения смеялись над теми, кто пошел учиться, но скоро попросили разрешения присоединиться".
Сейчас большая часть студентов первого курса обучения успешно его закончила. Солдаты-заключенные даже получили дипломы. "После уроков иврита эти солдаты стали более уверенными в себе, и мы определенно видим, что они изменились к лучшему", - отметил источник, добавив, что второй и более продвинутый курс начнется на следующей неделе.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.