В музее Копенгагена избавляются от «колониальной терминологии» — «негр» заменили на «африканец»
8 июня 2016 года
В Дании Государственный музей искусств (Statens Museum for Kunst) заменил слово "негр" на "африканец" в названиях и описаниях произведений искусства. Такое решение было принято для того, чтобы удалить "колониальную терминологию" из коллекции, сообщает АР(недоступная ссылка).
Заместитель директора музея Питер Нойергаард Ларсен заявил накануне, что изменения затронули 14 работ датских художников, написанных с 1609-го по 1959 год. По его словам, расположенное в центре столицы страны Копенгагене культурное учреждение вдохновило на подобный шаг аналогичное решение, принятое в прошлом году Государственным музеем Нидерландов (Rijksmuseum) в Амстердаме.
Однако нововведения вызвали критику со стороны националистической Датской народной партии, которая обвинила музей в попытке переписать историю. Хотя Дания никогда не была ведущей колониальной державой, тем не менее она имела небольшие колонии в Карибском бассейне, Африке и Азии. Как и более крупные европейские страны, Дания принимала участие в работорговле.
Пресс-секретарь другого крупнейшего историко-культурного музея Копенгагена - Национального музея Дании (Nationalmuseet) - Камилла Мордхорст сообщила газете Politiken, что он сохранит "колониальные термины" в своей коллекции, поскольку они описывают "неравенство между людьми, которое является частью истории".
Тем временем в Rijksmuseum сообщили, что оригинальные названия картин хранятся в фондах музея, потому что это тоже часть истории. О том, что Государственный музей Нидерландов изменит названия, которые могут показаться оскорбительными для определенных групп людей, в интернет-каталоге из 220 тысяч оцифрованных экспонатов своей коллекции, сообщалось в прошлом декабре. Слова типа "негр" или "карлик" в названиях картин заменили описания с нейтральной окраской.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
