В правительстве Германии не поддержали «войну с памятниками»: русские танки оставят в центре Берлина
17 апреля 2014 года
Правительство Германии отклонило петицию двух немецких газет, призывающих демонтировать два советских танка Т-34 в мемориале павшим советским воинам в Берлине рядом с Бранденбургскими воротами в знак протеста против действий России на Украине.
Данная инициатива противоречит международным договоренностям, заключенным между Россией и Германией в 1990 году, пояснил в среду официальный представитель правительства Георг Штрайтер, передает немецкое информагентство DPA.
Тогда германские власти подписали документ, в котором обязались уважать, содержать и обеспечивать уход за монументами, установленными в Германии в память о павших советских солдатах. «Правительство уважает такую форму увековечивания памяти советским воинам, павшим во время Второй мировой войны», - заявил Штрайтер.
С призывом убрать советские танки из центра Берлина накануне, 15 апреля, выступили два популярных немецких издания - Bild и Berliner Zeitung. «Мы не хотим ни одного русского танка на мемориале у Бранденбургских ворот в то время, когда российские танки угрожают свободной и демократической Европе», - говорилось в их совместном обращении к бундестагу.
Там, в свою очередь, обещали изучить документ. «Если данное требование посчитают обоснованным, то законодатели вынесут решение о том, добиваться ли у правительства соответствующих действий. На этот процесс может уйти от нескольких недель до нескольких лет», - сообщила RFE/RL сотрудница комитета по петициям при Бундестаге Арите Рохлитц.
Решение о допуске петиции к рассмотрению в бундестаге должно быть принято в течение ближайших двух недель. Сам Бундестаг не обладает полномочиями отдать приказ о демонтаже танков с их пьедесталов. Однако поддержать петицию и выпустить не имеющую обязывающей силы рекомендацию немецкому правительству бундестаг может, отмечает радио «Свобода».
Таким образом, чем закончится очередная «война с памятниками» пока не известно. Тем не менее призывы двух немецких изданий вызвали в Германии негативную реакцию.
Депутат бундестага Фолькер Бек раскритиковал петицию, назвав ее «водой, льющейся на мельницу путинской пропаганды» и «PR-кампанией для холодной войны». Он подчеркнул, что в основе инициативы лежит враждебность по отношению к России. «Этим Украине помочь нельзя, а скорее наоборот», - приводит слова Бека DW-World.
Кроме того, в ответ на газетную петицию берлинская мэрия напомнила, что в германской столице сегодня есть три больших мемориальных комплекса, возведенных в память о погибших советских воинах. Один из них - комплекс в Тиргартене, два других - в Панкове и Трептов-парке. В общей сложности в земле под ними покоится прах 23 тысяч советских солдат и офицеров.
«Все эти памятники нужно рассматривать не как выражение военной угрозы, а как символы победы над национал-социализмом. На мемориале в Тиргартене вообще-то установлены танки советской, а не российской армии, а советской армии уже давно нет», - заявили в мэрии.
Кроме того, ушат холодной воды на журналистов, затеявших борьбу с мемориалом, вылили и сами читатели издания Bild. В своих комментариях большинство из них выразили свое недоумение по поводу того, почему редакции именно сегодня стали мерещиться следы «путинского милитаризма» и при чем здесь вообще память о советских солдатах, освобождавших Европу от фашизма.
Дискуссии ведутся и на других интернет-порталах. Часть пользователей пишет, что «все это очень противно» и «именно благодаря этим танкам Третий рейх стал историей», другие, в свою очередь, предлагают «досадить Путину, перекрасив русские танки в розовый цвет», пишет Handelsblatt. Тем не менее идея нашла поддержку у некоторых политиков: например, депутат Христианско-демократического союза Эрика Штайнбах высказалась «за», отмечает Inopressa.ru в переводе статьи немецкой газеты.
Портал Topwar.ru приводит несколько комментариев с сайта Bild.
«Т34 — отличный танк своего времени. И памятник ему достойный. Вот почему мой ответ — НЕТ! Танк должен остаться на своем месте!» (Jack Ripper)
«Эта петиция просто смешна» (E.Zander)
«А я не хочу шпионящего американского посольства у Бранденбургских ворот!!!» (Jochen Bohnert)
«Как насчет более своевременной петиции: мы не хотим американского атомного оружия на немецком Бодене. Эту петицию я считаю куда более важной, чем голосование против старых танков» (Ben Benn)
«А французов не хотите спросить: хотят они видеть немецкие пушки в Вердене? Российские войска давно выведены из Германии, а американские все еще здесь… И об этом петиции никто не пишет» (M h)
«Для еврейских жертв нацизма мемориалы возведены. А это мемориал в память о 20 миллионах людей, которые сделали всё, чтобы нанести удар по нацизму. Мемориал символизирует освободительную борьбу и жертвенность русского народа. Эй, политически мотивированные! Германия начинает отрицать свою историю?..» (Bocks Horn)
«Что это за паникерство? А кто бомбил Сербию? Кто бомбил Ливию? Кто принес горе и смерть в Ирак?» (M.Muller)
Мемориал павшим советским воинам в Тиргартене был возведен в 1945 году в память о 75 тысячах советских солдат, погибших при штурме Берлина. В апреле 2008 года памятник был открыт после реставрации, а еще спустя два года в ночь на 9 мая был осквернен.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.