В титрах CNN перепутали Усаму и Обаму
8 ноября 2014 года
На американском телеканале CNN перепутали Усаму бен Ладена с Бараком Обамой. Титр "морпех, который убил Обаму, подвергся нападкам" демонстрировался на экране во время выпуска новостей в течение примерно одной минуты, после чего сотрудники телеканала заменили "Обаму" на "бен Ладена", пишет издание Business Insider.
В программе OutFront, которую ведет Эрин Барнетт, речь шла о нападках бывших сослуживцев на военнослужащего, утверждавшего, что именно он убил бывшего лидера "Аль-Каиды" Усаму бен Ладена, выстрелив в него три раза.
На ошибку тут же обратили внимания как простые пользователи Twitter, так и журналисты.
"Ничего себе! Морпехи вышли из-под контроля", - прокомментировал ситуацию на своей странице в Twitter корреспондент BuzzFeed Джон Пассантино.
"Кого-то только что уволили. Бог ему в помощь", - написала журналистка интернет-издания Chron Кэтлин Маккинли.
"Упс! Убили Обаму?" - задался вопросом пользователь Майк Глисон, позже поблагодаривший CNN за ошибку, поскольку именно его твит на эту тему стал "вирусным".
|
Напомним, в последние несколько дней откровения бывшего морского пехотинца Роба О'Нила, который не только заявил, что это он ликвидировал лидера "Аль-Каиды" Усаму бен Ладена, но еще и раскрыл свое имя, вызвали новый виток дискуссии о том, что же произошло 2 мая 2011 года в пакистанском Абботабаде.
Двое "морских котиков" настаивают на версиях, противоречащих друг другу, в то время как несколько военных чиновников говорят о третьем спецназовце, который сделал роковой выстрел по лидеру террористов с темной лестницы еще до того, как его коллеги ворвались в комнату.
По версии властей США, обнародованной после ликвидации главаря "Аль-Каиды", бен Ладен был ликвидирован "морскими котиками" в ходе спецоперации, затем, дабы "уважить религиозные убеждения" террориста, убившего почти три тысячи человек в башнях-близнецах, его тело поспешили утопить в Аравийском море до захода солнца.
Это было сделано несмотря на то, что от Аббаттобада до берега оного свыше тысячи километров, и на то, что власти Пакистана не были проинформированы о нахождении на своей территории военных США и имели право в любой момент сбить их вертолеты.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
