В Android-версии ABBYY Lingvo появилась функция видеоперевода
6 июня 2014 года
Российская компания ABBYY обновила мобильное приложение "Словари ABBYY Lingvo" для Android-устройств, добавив в него перевод слов и фраз с помощью функций фото- и "живого" перевода, передает портал CNews.
Новая функция позволяет сфотографировать страницу целиком и перемещаться по снимку, фиксируя объектив на непонятных словах. "При тапе по экрану приложение определяет границы слова (на которое наведен указатель), распознает его и показывает пользователю перевод с дальнейшей возможностью перейти в словарную карточку", - сообщил изданию представитель компании Артур Большаков.
Он добавил, что функция не зависит от наличия интернет-соединения и создана на основе фирменной технологии ABBYY для оптического распознавания текста для мобильных устройств.
Познакомиться с работой новой функции можно при помощи видеоролика, размещенного на YouTube. В целом ее сложно назвать впечатляющей - некоторые комментаторы отмечают, что альтернативное приложение Word Lens предлагает более удобную и по-настоящему "живую" реализацию функции видеоперевода.
Обновление Android-приложения доступно для 26 европейских языков, включая русский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский и греческий. Пока неизвестно, когда новая версия приложения будет доступна для пользователей устройств на iOS.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
