В NASA опровергают сообщения о неполадках на МКС
16 августа 2001 года
Координатор московского представительства Национального управления США по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA) Сергей Пузанов опроверг информацию о сбое в работе геродинов на Международной космической станции. В четверг он заявил, что «работы на МКС идут штатно, нормально, в заданном режиме».
Пузанов отметил, что в среду «проходила штатная загрузка математического обеспечения на компьютерах МКС, которые отвечают за поддержание ориентации». Однако, по его словам «не хватило времени для выполнения всех операций из-за ограниченности зон наземных станций, и поэтому было принято решение продлить поддержание ориентации двигателями корабля Shuttle». Представитель NASA подчеркнул, что все это «является абсолютно штатными, нормальными операциями».
По его словам, в четверг состоится выход в открытый космос, во время которого будет установлена аппаратура по использованию систем охлаждения солнечных батарей МКС.
Ранее агентство Reuters сообщило, что из-за сбоя в работе программного обеспечения на МКС отключились геродины - массивные гироскопы, служащие для пространственной стабилизации станции. Утверждалось, что командир нового постоянного экипажа МКС американец Марк Ферринг высказал предположение, что неполадка возникла по вине российской стороны: в момент сбоя бортовой компьютер загружал данные «синхронно» с компьютером в российском ЦУПе, передает Reuters.
По информации агентства, экипаж МКС мог переключить управление геродинами на другой, не связанный с российскими наземными машинами компьютер, находящийся в американском сегменте станции, однако было решено подождать, пока станция еще раз пролетит над территорией России, чтобы за это время московские специалисты проверили свое оборудование. Сообщалось также, что на время устранения аварии нормальное положение станции обеспечивал шаттл Discovery.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.