Госархив чинит препятствия восстановлению фильма Параджанова «саят-Нова»
29 сентября 2001 года
Государственный архив кино-фото- и аудиодокументов Армении препятствует восстановлению фильма Сергея Параджанова "Саят-Нова", известного зрителю под названием "Цвет граната". Как сообщает агентство "Арминфо", об этом на встрече с журналистами в Доме-музее Сергея Параджанова в Ереване сообщил режиссер Левон Геворкян. По его словам, разработан проект восстановления "Саят-Новы" по сценарию самого Параджанова. Для этого необходимы хранящиеся в Госархиве материалы, не вошедшие в окончательную версию фильма. Заместитель директора Госархива Гарегин Закоян наотрез отказывается предоставить для восстановления картины негативы с эпизодами, вырезанными в свое время цензорами. Директор Госархива мотивирует свою позицию тем, что как киновед не может допустить "самовольных" импровизаций на тему фильмов Маэстро. Напомним, что снятый в 70-ых годах фильм "Саят-Нова" подвергался жестокой цензуре со стороны советских чиновников. "Многие говорят, что "Цвет граната" картина совершенно непонятная. И это справедливо, потому что фильм был так искромсан, что сюжетная линия была прервана," - говорит Левон Геворкян. В результате работы цензоров фильм был переименован в "Цвет граната" и из четырехчасового превратился в двухчасовой. Зритель не увидел многих религиозных и эротических сцен. "Фильм Параджанова -достояние человечества, и мы обязаны его сохранить. Чинить препятствия в этом деле некрасиво,"- сказал режиссер.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
