Глава ЕЦБ призывает развитые страны поскорее свернуть антикризисную поддержку экономики
23 июля 2010 года
Президент Европейского центрального банка Жан-Клод Трише выступает за немедленную реализацию всеми развитыми странами мер по бюджетной консолидации, считая ошибочным мнение о необходимости сохранения или даже расширения мер по поддержке экономики, передает "Интерфакс" со ссылкой на статью Трише, опубликованную в пятницу The Financial Times.
По мнению глава Европейского ЦБ сегодня уже очевидно, сколь неудачным иупрощенным был призыв к бюджетному стимулированию, который давался всеминдустриальным странам под лозунгами "стимулируй", "инициируй", "трать". Между тем США, в отличие от европейцев, по-прежнему считаютнеобходимым сохранять меры по поддержке экономики, и эта позиция нашлаотражение, в частности, в выступлении главы Федерального резерва БенаБернанке на этой неделе.
"Сегодня настало время восстановить бюджетную устойчивость", -настаивает Трише, напоминая, что долг стран еврозоны вырос болеечем на 20% за 4 последних года, в США и Японии - на35-35%.
По словам Трише, все едины в том, что необходимо реализоватьвызывающие доверие меры по сворачиванию антикризисной политики. Однакосуществуют разногласия в отношении сроков сворачивания мер. По мнению главы ЕЦБ, необходимо избежать ненужных колебаний и начать реализацию данной стратегии уже сейчас.
Бернанке вновь подтвердил готовность ФРС поддержать экономику США
Глава Федеральной резервной системы США Бен Бернанке, выступая в четверг в комитете по финансовым услугам Палаты представителей Конгресса США, подтвердил готовностьподдержать экономику, если обстановка ухудшится.
При этом он дал понять, что не хотел бы прибегать к решительнымдействиям, учитывая ограниченные возможности ФРС, а также сомнительнуюэффективность любых новых мер, пишет газета The Wall Street Journal.
Выступая в среду в Сенате, Бернанке заявил, что ФРС по-прежнемуожидает роста экономики США умеренными темпами, несмотря "на несколькоухудшившиеся перспективы". Он назвал нынешнюю ситуацию в американскойэкономике "непривычно неопределенной".
"Мы по-прежнему готовы предпринять дальнейшие шаги в сфере(денежно-кредитной - ИФ) политики, необходимые для стимулирования"возвращения экономики к полной занятости и полному использованиюресурсов при стабильной и низкой инфляции, сказал Бернанке в среду.Эту позицию он подтвердил и в своем выступлении в четверг.
Отвечая на вопросы законодателей в среду, глава ЦБ обрисовал трисценария по дополнительной поддержке экономики. ФРС может подчеркнутьсвое намерение не менять процентные ставки в течение еще болеедлительного времени; снизить процент по резервам банков в ЦБ;инвестировать поступления от погашаемых облигаций, находящихся в егопортфеле, в новые бумаги (то есть не сокращать баланс ФРС).
"Если мы посчитаем, что восстановление экономики буксует, тогда мырассмотрим как минимум все имеющиеся варианты. Пока мы еще не сделалитакую работу в полном объеме", - сказал он, указав, что все обсуждаемыеварианты имеют свои недостатки и свою цену.
Между тем Бернанке отметил, что близкие к нулю процентные ставкии рекордный объем баланса ФРС сами по себе являются существеннымистимулирующими факторами для экономики.
Рынок фьючерсов оценивает вероятность повышения процентной ставкиФРС до 0,5% годовых до апреля 2011 года всего на уровне 30%.Глава ФРС подчеркнул, что ситуация на рынке труда является ключевымфактором, вызывающим опасения. Американская экономика потеряла 8,5 млнрабочих мест в ходе рецессии, и увеличение их количества в среднем на100 тыс. в месяц в первой половине 2010 года является "недостаточным,чтобы существенно сократить уровень безработицы", отметил он.Согласно прогнозу ФРС, безработица в США к концу 2012 года составит7-7,5%.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.