Госсекретарь США Керри извинился за упоминание апартеида применительно к политике Израиля

29 апреля 2014 года

Госсекретарь США Джон Керри принес свои официальные извинения в связи с просочившимся в прессу комментарием, в котором он говорит, что Израиль рискует превратиться в государство апартеида. Речь идет о фразе «отказ от идеи двух государств для двух народов неизбежно приведет или к прекращению существования Израиля как еврейского государства, или к созданию в Израиле граждан второго сорта и превращению его в государство апартеида», которую глава внешнеполитического ведомства США произнес на закрытой встрече «Трехсторонней комиссии».

В опубликованном на сайте Госдепартамента заявлении Керри напоминает, что в течение трех десятилетий выступал в поддержку Израиля и заверяет, что мечтает о будущем, которого заслуживает эта страна. «Я хочу увидеть две страны - безопасное еврейское государство и процветающее палестинское государства, и я на самом деле работал на эту идею», - утверждает госсекретарь.

«Я не позволю кому-либо ставить под сомнение мои обязательства перед Израилем, особенно в партизанских политических целях, и потому хочу быть предельно ясным в том, что я думаю и во что я не верю. Во-первых, Израиль является ярким примером демократии, и я не только не считаю, но и никогда - ни публично, ни в частном порядке - не говорил, что он является государством апартеида или собирается таким стать. Все, кто меня знают, не могут подвергать это сомнению», - говорит госсекретарь США.

А во-вторых, указывает Керри, он слишком хорошо знает цену слов, даже непреднамеренных. И потом, если бы можно было перемотать пленку назад, выбрал бы иное слово для того, чтобы подчеркнуть «глубокое убеждение в том, что гарантировать существование еврейской страны можно лишь путем реализации принципа двух государств».

По словам госсекретаря США, «в то время как министр юстиции Ципи Ливни и бывшие премьер-министры Эхуд Барак и Эхуд Ольмерт говорят об опасности апартеида в случае создания единого государства, нам этот термин лучше не использовать».

Как напоминает NEWSru Israel, слова Джона Керри попали в прессу благодаря записи, сделанной на закрытой встрече «Трехсторонней комиссии» с участием представителей США, Европы, России и Японии и растиражированной The Daily Beast.

На этой встрече Керри заявил, что если Израиль не достигнет мирного соглашения с палестинцами, он рискует стать государством апартеида. «Отказ от идеи двух государств для двух народов неизбежно приведет или к прекращению существования Израиля как еврейского государства, или к созданию в Израиле граждан второго сорта и превращению его в государство апартеида», - высказался глава американского внешнеполитического ведомства и предположил, что прекращение переговоров приведет к новой волне насилия со стороны палестинцев. Джон Керри также сказал, что возможным выходом из сложившегося кризиса могла бы стать смена руководства в Израиле и Палестине.

Резкое высказывание Джона Керри вызвало волну возмущения как в Израиле, так и в США. Скажем, сенатор Марко Рубио назвал эти слова «возмутительными и разочаровывающими», пишет The New York Times.

А глава Антидиффамационной лиги Абрахам Фоксман, находясь с визитом в Израиле, в интервью радиостанции «Галей ЦАХАЛ» назвал поведение главы американского внешнеполитического ведомства недипломатичным, неблагоразумным и несправедливым. «Я думаю, что возмутительное поведение Керри объединит еврейскую общину Америки. Это же просто наглость - читать Израилю лекции относительно опасностей войны», - заявил он.

Сгладить впечатление от скандала пыталась официальный представитель Госдепа Джен Псаки. Как передает ИТАР-ТАСС, она отказалась подтверждать или опровергать сам факт применения слова «апартеид» к Израилю, но заверила, что ее шеф не утратил веры в урегулирование ситуации между Израилем и ПНА.

На прошлой неделе палестино-израильские мирные переговоры были приостановлены. Это произошло после подписания соглашения между палестинскими движениями ФАТХ и ХАМАС о формировании правительства национального единства. В Тель-Авиве ХАМАС считают террористической организацией, главной целью которой является уничтожение государства Израиль.

Апартеид - это официальная политика расовой сегрегации, которая реализовывалась в Южно-Афраканской республике Национальной партией с 1948 по 1994 год.

Источники править

 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Госсекретарь США Керри извинился за упоминание апартеида применительно к политике Израиля», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.