Госсекретарь США Керри извинился за упоминание апартеида применительно к политике Израиля
29 апреля 2014 года
Госсекретарь США Джон Керри принес свои официальные извинения в связи с просочившимся в прессу комментарием, в котором он говорит, что Израиль рискует превратиться в государство апартеида. Речь идет о фразе «отказ от идеи двух государств для двух народов неизбежно приведет или к прекращению существования Израиля как еврейского государства, или к созданию в Израиле граждан второго сорта и превращению его в государство апартеида», которую глава внешнеполитического ведомства США произнес на закрытой встрече «Трехсторонней комиссии».
В опубликованном на сайте Госдепартамента заявлении Керри напоминает, что в течение трех десятилетий выступал в поддержку Израиля и заверяет, что мечтает о будущем, которого заслуживает эта страна. «Я хочу увидеть две страны - безопасное еврейское государство и процветающее палестинское государства, и я на самом деле работал на эту идею», - утверждает госсекретарь.
«Я не позволю кому-либо ставить под сомнение мои обязательства перед Израилем, особенно в партизанских политических целях, и потому хочу быть предельно ясным в том, что я думаю и во что я не верю. Во-первых, Израиль является ярким примером демократии, и я не только не считаю, но и никогда - ни публично, ни в частном порядке - не говорил, что он является государством апартеида или собирается таким стать. Все, кто меня знают, не могут подвергать это сомнению», - говорит госсекретарь США.
А во-вторых, указывает Керри, он слишком хорошо знает цену слов, даже непреднамеренных. И потом, если бы можно было перемотать пленку назад, выбрал бы иное слово для того, чтобы подчеркнуть «глубокое убеждение в том, что гарантировать существование еврейской страны можно лишь путем реализации принципа двух государств».
По словам госсекретаря США, «в то время как министр юстиции Ципи Ливни и бывшие премьер-министры Эхуд Барак и Эхуд Ольмерт говорят об опасности апартеида в случае создания единого государства, нам этот термин лучше не использовать».
Как напоминает NEWSru Israel, слова Джона Керри попали в прессу благодаря записи, сделанной на закрытой встрече «Трехсторонней комиссии» с участием представителей США, Европы, России и Японии и растиражированной The Daily Beast.
На этой встрече Керри заявил, что если Израиль не достигнет мирного соглашения с палестинцами, он рискует стать государством апартеида. «Отказ от идеи двух государств для двух народов неизбежно приведет или к прекращению существования Израиля как еврейского государства, или к созданию в Израиле граждан второго сорта и превращению его в государство апартеида», - высказался глава американского внешнеполитического ведомства и предположил, что прекращение переговоров приведет к новой волне насилия со стороны палестинцев. Джон Керри также сказал, что возможным выходом из сложившегося кризиса могла бы стать смена руководства в Израиле и Палестине.
Резкое высказывание Джона Керри вызвало волну возмущения как в Израиле, так и в США. Скажем, сенатор Марко Рубио назвал эти слова «возмутительными и разочаровывающими», пишет The New York Times.
А глава Антидиффамационной лиги Абрахам Фоксман, находясь с визитом в Израиле, в интервью радиостанции «Галей ЦАХАЛ» назвал поведение главы американского внешнеполитического ведомства недипломатичным, неблагоразумным и несправедливым. «Я думаю, что возмутительное поведение Керри объединит еврейскую общину Америки. Это же просто наглость - читать Израилю лекции относительно опасностей войны», - заявил он.
Сгладить впечатление от скандала пыталась официальный представитель Госдепа Джен Псаки. Как передает ИТАР-ТАСС, она отказалась подтверждать или опровергать сам факт применения слова «апартеид» к Израилю, но заверила, что ее шеф не утратил веры в урегулирование ситуации между Израилем и ПНА.
На прошлой неделе палестино-израильские мирные переговоры были приостановлены. Это произошло после подписания соглашения между палестинскими движениями ФАТХ и ХАМАС о формировании правительства национального единства. В Тель-Авиве ХАМАС считают террористической организацией, главной целью которой является уничтожение государства Израиль.
Апартеид - это официальная политика расовой сегрегации, которая реализовывалась в Южно-Афраканской республике Национальной партией с 1948 по 1994 год.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
