Грузинская песня «про Путина» стала международным хитом
12 мая 2009 года
Антипутинская песня грузинской группы Stephane & 3G, не допущенной к участию в «Евровидении», стала международным хитом. Сейчас провокационная группа совершает рекламный тур по всей Европе и благодарит российского премьера за пиар, отмечает InoPressa.
«Двойник Бората в парике, клоунских очках и блестящем костюме, а на бэк-вокале - три певицы, затянутые в лайкру», - так описал группу журналист британской газеты The Guardian. Текст, по мнению автора, тоже пошловатый: в частности, в песне поется: «We Don’t Wanna Put In - The negative move - It’s killin’ the groove», что со слуха можно неправильно понять и перевести как: «Мы не хотим Путина — Это разрушение — Это убивает весь кайф».
Тем не менее, в любом случае это первая песня, которую не допустили к «Евровидению» по политическим причинам. Решение принял Европейский союз телевещателей - по некоторым сведениям, под давлением России.
В прошлом году британский комментатор Терри Уоген, который своим саркастическим остроумием скрашивал занудность «Евровидения» с 1970-х годов, ушёл в отставку, заявив, что конкурс превратился из музыкальной передачи в шоу национальных предрассудков, пишет в этой связи The Guardian. Со своей стороны, министр культуры Грузии обвинил «Евровидение» в нарушении свободы слова.
Стоит отметить, что коллектив Stephane & 3G обвиняют в тесных связях с Саакашвили и даже утверждают, что песня написана его помощниками. А по словам самих музыкантов, им даже грозили смертью. Однако, по мнению Джона Кеннеди О'Коннора, автора официальной истории «Евровидения», Грузия имела хорошие шансы на победу, и это напугало Москву.
Теперь, по иронии судьбы, песню грузинских участников крутят радиостанции со всего мира, многие из которых чураются композиций с «Евровидения». Так, песня «про Путина» заняла второе место в британском хит-параде UK's Music Week.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
