Джорджа Буша стрижет дочь бывшего премьер-министра Афганистана Захира Захир
3 марта 2004 года
В этой парикмахерской портрет Джорджа Буша висит непосредственно рядом с портретом его отца, тут же Рональд Рейган с женой Нэнси, бывший английский премьер-министр Маргарет Тэтчер и певец Пласидо Доминго. Место на стене досталось и Дорис ШрTдер-КTпф, супруге германского канцлера. Все портреты с автографами. Для Захиры Захир это не лица из телевизора, это ее клиенты. Захира Захир стрижет сильных мира сего и их соратников.
Золотая вывеска с энергичной надписью "Мужской салон Захиры" указывает путь к небольшой парикмахерской в известном гостиничном комплексе Уотергейт. Отсюда открывается сказочный вид на Потомак, самую большую реку Вашингтона. По телевизору идут новости CNN. Захира делает звук потише, выключать телевизор ей не хотелось бы.
"Мои клиенты всегда должны знать, что происходит в мире", - говорит 56-летняя афганка.
Ее отец был в Афганистане премьер-министром при Захер Шахе. Как дочь известного политика Захира имела определенные преимущества: она получила образование и стала работать учительницей. В 1968 году ее тогдашний муж был направлен в Нью-Йорк в качестве посла ООН. Захира последовала за ним вместе с тремя детьми.
После того как советские войска вошли в Афганистан, возвращение на родину стало невозможным. Захира осталась в Соединенных Штатах и получила американское гражданство. Если она сегодня говорит о своей новой родине, ее голос становится мягким и почти нежным: "США дают шанс каждому".
Свой шанс Захира Захир использовала. Уже почти 20 лет она стрижет глав американского государства, правда, если они члены Республиканской партии: Рейгана, Буша-старшего и Буша-младшего. Билл Клинтон предпочел ей парикмахера из Беверли-Хиллз. Но она не держит на него зла: "Это дело вкуса, v говорит Захира Захир, v либо они приходят ко мне, либо нет".
Вообще-то она стрижет и депутатов-демократов, но все же большинство ее клиентов v республиканцы. С ее точки зрения, это даже лучше. "Республиканцы предпочитают короткую консервативную стрижку, v говорит она, v у демократов волосы длиннее".
Парикмахерское искусство было для Захиры хобби, но она сделала его своей профессией. Она получила работу в Вашингтоне у Милтона Питтса, парикмахера Рональда Рейгана. Когда Питтс заболел, Захира встала на его место, ее работа пришлась по душе первой леди Нэнси Рейган, и она стала официальным парикмахером президента. И остается им до сего дня.
Захиру приглашают в Белый дом примерно раз в десять дней. Календарный план Буша отводит ей ровно полчаса. "По большей части он просто закрывает глаза", v говорит она. Все время, пока она его стрижет, они находятся вдвоем. Она неохотно рассказывает об их беседах, "это единственные спокойные полчаса, которые есть у бедного парня". Иногда президент спрашивает о ее мнении, тогда она ему его высказывает. Стрижка обходится Бушу в 74 доллара, советы она дает бесплатно, пишет Berliner Zeitung (перевод на сайте Inopressa.ru).
Когда США напали на Афганистан, президент, конечно, поинтересовался, что она думает. Захира поддержала войну: "То, что происходило в Афганистане, было варварством".
Она сама была в Белом доме 11 сентября 2001 года и стригла Барбару Буш, мать Джорджа Буша. Когда она вернулась в салон, на автоответчике обнаружила сообщение от Буша-старшего: "Я надеюсь, что люди окажутся благоразумными и не увидят здесь никакой связи". Бывший президент волновался, что Захира Захир может пострадать из-за своего происхождения, и не без оснований.
"Я потеряла около 25 клиентов, v рассказывает Захира, v но вместо них ко мне пришли мои друзья".
Теперь она помогает своей старой родине, Афганистану: она уже собрала 200 тысяч долларов, на которые хочет восстановить свою старую школу. На одном из ее благотворительных мероприятий Джордж Буш назвал ее "парикмахером власть имущих, обладательницей многих секретов".
Секреты, которые когда-нибудь воплотятся в книгу? Захира уже получила предложение, как ее назвать. "Бывший министр иностранных дел Джеймс Бейкер сказал, что я должна назвать ее "Американская мечта". Захира, рассказывая об этом, смеется, но потом качает головой: "Мне это не нужно, я никогда не напишу эту книгу". Захире Захир хватает фотографий с автографами.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
