Джордж Буш передаст полномочия президента Ричарду Чейни из-за планового медосмотра
20 июля 2007 года
Президент США Джордж Буш временно передаст в субботу власть вице-президенту США Дику Чейни в связи с плановым медицинским обследованием слизистой оболочки толстой кишки, или так называемой колоноскопии, которая делается под общим наркозом и позволяет на ранних стадиях выявить и вылечить онкологические заболевания кишечника.
Как пояснил пресс-секретарь Белого дома Тони Сноу, поскольку президент будет находиться под воздействием анестезии, он вновь принял решение использовать третью статью 25-й поправки к Конституции США, после введения которой вице-президент станет исполняющим обязанности президента. Продлится это до того момента, пока президент не проинформирует о том, что он готов снова приступить к полномочиям президента.
По словам Сноу, осмотр состоится в загородной резиденции руководителя американской администрации в Кэмп-Дэвиде (штат Мэриленд), куда Буш отбыл сегодня на выходные дни. Проводить процедуру будет главный врач Белого дома Ричард Табб, сообщает ИТАР-ТАСС.
Сноу сообщил также, что в момент передачи власти Чейни будет находиться в своей загородной резиденции под Вашингтоном. "Он будет находиться в своем доме на Восточном побережье", - сказал пресс-секретарь.
Сноу напомнил, что в последний раз Буш проходил процедуру колоноскопии 29 июня 2002 года, в ходе которой никаких угроз состоянию здоровья президента выявлено не было (тогда Буш передавал власть Чейни примерно на 2,5 часа).
Однако в 1998 и 1999 годах во время аналогичного обследования у Буша, который являлся в то время губернатором штата Техас, были обнаружены и удалены два полипа - небольших образования, не носивших злокачественного характера. Пять лет назад на время обследования Буш, которому и тогда делали анестезию, также временно поручал исполнение президентских обязанностей Чейни.
Операция по обнаружению и удалению полипов считается самой надежной превентивной мерой против рака толстой кишки, от которого в США ежегодно умирают более 50 тыс человек. Из онкологических заболеваний в Америке чаще встречается только рак легких. В связи с этим местные врачи настоятельно рекомендуют всем людям старше пятидесяти регулярно проходить соответствующее обследование. Бушу в этом месяце исполнился 61 год.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.