Диалектологическое общество США определило «слово года»
5 января 2002 года
В США "словом года" признана комбинация цифр 9-11, обозначающая дату террористической атаки на Нью-Йорк и Вашингтон, сообщает AFP. "Слово года" объявляет Американское диалектологическое общество (American Dialect Society) на ежегодной конференции в Сан-Франциско. Это общество регистрирует новые слова и выражения, входящие в словарь американского английского языка.
9-11 обошло даже такого претендента на победу, как столь широко используемое в последние месяцы в США словосочетание ground zero (нулевая точка), означающее место в Нью-Йорке, где раньше находился Всемирный торговый центр. Как отмечают американские лингвисты, после 11 сентября появилась целая серия новых терминов, таких, как Daisy Catter (гелевые бомбы BLU-82), shoe-inside bomber (человек, пронесший на борт самолета взрывчатку, спрятанную в подошву его ботинок) и др. Стоит отметить, что 911 √ это номер телефона американской Службы спасения.
Появились специальные термины: Osamanic - женщины, которые привлекают Усаму бен Ладена; evil doers - ответственные за теракты 11 сентября; Apocalypse sex, Armageddon sex - сексуальные отношения, возникшие на почве совместных переживаний от терактов; EC Emotionally correct - люди, знающие, как успокоить окружающих в кризисной ситуации. На почве интереса к исламской проблематике интернет-терминология пополнилась словом Netwallah - новым определением веб-дизайнера и веб-менеджера, а также словосочетанием patriot hacking √ взлом сайтов, принадлежащих террористическим организациям.
Это же общество определило слово прошедшего десятилетия (web), слово ХХ века (jazz) и слово тысячелетия (she). Последний выбор ученые объясняют тем, что в первом тысячелетии нашей эры слова she (она) не существовало вовсе. Женщин называли heo, причем это слово было синонимом they ("они" множественного числа для всех родов).
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
