Для россиян в Братиславе не хватило приличных отелей
24 февраля 2005 года
Подготовка к саммиту в Братиславе между Владимиром Путиным и американским президентом Джорджем Бушем проходила для россиян не гладко. Нехватка отелей в словацком городе, одной из самых маленьких столиц в Европе, похоже, работает против российских участников, пишет Financial Times(недоступная ссылка) (Перевод статьи публикует сайт Inopressa.ru).
По словам словацких чиновников, россияне ожидали, что словацкое правительство организует им жилье, и поэтому не слишком торопились и дождались, что все лучшие отели забронировали до них.
Потребовав немедленно выкинуть всех постояльцев и угрожая поселиться в расположенной неподалеку Вене, россияне в итоге смогли добиться предоставления им государственного отеля. Есть только одна проблема. Отель называется «Борик» - по-словацки «маленький Борис», а это может быть истолковано как ироничный комментарий к тому, что Путин - протеже бывшего президента Бориса Ельцина.
Однако Путин может утешиться масштабом проблем, которые обрушились на его внутренних оппонентов. Продемократическим активистам, которым обещали словацкие визы, на этой неделе сообщили об отказе - на том основании, что все отели в Братиславе заняты.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.