Для того, чтобы закончилась война, надо просто прекратить воевать

21 июля 2006 года

На шестисторонней рабочей встрече граждан и НПО Южного Кавказа, которая проходила в Ереване 8-13 июля, присутствовали и представители Азербайджана. После возвращения в Баку азербайджанский журналист Алекпер Алиев опубликовал путевые заметки «Путешествие из Баку в Эривань», где исказил заявление редактора сайта www.southcaucasus.com Луизы Погосян. о проблемах между двумя народами. В интерпретации Алиева слова Луизы Погосян звучали следующим образом: «Миф о геноциде, которым нас пичкают, сделал армянское общество закомплексованным и больным. Мы воспитываем своих детей в ненависти к туркам. В данном случае, турки для нас это Турция и Азербайджан. Нам говорят, что мы победили на войне, но в действительности весь наш регион в проигрыше, и в частности, мы сами. Никакого развития не наблюдается, ничего хорошего не происходит. Сколько может продолжаться, эта пропаганда ненависти? Мы не можем работать на перспективу, постоянно мысля ретроспективно».

Как заявила корреспонденту PanARMENIAN.Net сама Луиза Погосян, термин «народная дипломатия» несколько поистерся и не точно выражает тот процесс, который подразумевает поиск путей примирения. Простое человеческое общение при встречах армян с азербайджанцами в большинстве случаев налаживается. По ее словам, многолетняя информационная война между странами привела к тому, что обсуждая проблемы и искренне желая сделать больше, мы зачастую не можем найти общий язык.

«Говорим и не слышим друг друга. Когда пытаешься прорвать многолетнее молчание и начать разговор, издержки неизбежны. Вместе с тем именно то, что мы прорываем молчание о больных проблемах помогает нам находить друзей и единомышленников в Азербайджане. Не думаю, что Алекпер Алиев - журналист выполняющий пропагандистскую миссию и не думаю, что его репортажи написаны “с вражеских позиций”. Алекпер не только журналист, но и яркий писатель. Он – человек, искренне желающий мира между нашими народами. Несколько утрированная трактовка моих позиций, и позиций Георгия Ваняна, превращение нас в этаких “ультратолерантных армяноненавистников” всего лишь литературный прием, и надеюсь, что читатели, и в Азербайджане, и в Армении смогут с юмором воспринять его репортажи. Мы слишком мало знаем друг о друге, и забываем, что для того, чтобы закончилась война, надо просто прекратить воевать», - отметила Луиза Погосян

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Для того, чтобы закончилась война, надо просто прекратить воевать», опубликованной PanARMENIAN.Net и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY 3.0 Unported).
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.