Евангелие 1553 года продано в Норфолке за 10000 фунтов стерлингов
28 сентября 2004 года
Редчайший экземпляр Нового Завета со стартовой ценой в 350 стерлингов фунтов был продан на аукционе больше, чем за 10000 английских фунтов.
Копия Евангелия в переводе Тиндала была поставлена на аукцион в Норфолке со стартовой ценой в 500 фунтов, столь низкая цена объяснялась отсутствием нескольких страниц в книге. Это был один из первых переводов Евангелия с древнегреческого на английский язык, который выполнил Уильям Тиндал в Лондоне в 1553 году. Фамильная ценность была выставлена на продажу пенсионером, жителем английского города Норфилк, владелец оценил Библию в 350 фунтов, сообщает BBC.
Эндрю Буллок, глава союза коллекционеров, поделился своим мнением: "Такого рода Библии не часто встречаются. Я видел очень много разных ранних изданий, но это одно из самых ранних Евангелий, что я держал в руках".
Евангелие в Тиндаловском переводе в переплете из телячьей кожи было продано специалисту в области библеистики из Линкольншира.
Как известно, перевод Тиндала предшествовал версии 1611 года "Кинг Джеймс". Уильям Тиндал был одним из первых, кто перевел Новый Завет на язык, который понимало большинство жителей Англии.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.