Его называют Станиславом Великим
13 сентября 2021 года
12 сентября 1921 года в Львове в еврейской семье родился мальчик, которому было суждено внести огромный вклад в современное представление о литературной фантастике в целом и научном ее сегменте в частности. Это был Станислав Лем – будущий писатель-фантаст, философ, публицист, футуролог.
Станислав Герман Лем продолжает ряд писателей с медицинским образованием: Антон Чехов, Михаил Булгаков, Викентий Вересаев (а за Лемом в плеяде фантастов эту линию продолжил Сергей Лукьяненко). Лем был сыном врача и получил «родовую» профессию, окончив Ягеллонский медицинский университет в Кракове в 1948 году. Несколько лет пан Станислав работал практикующим врачом, хотя он к тому времени уже писал рассказы и публиковался как фантаст. Считается, что первая публикация Лема произошла в 1946 году. Первыми печатались научно-фантастические повести, сегодня известные, наверное, только историкам литературы и самым преданным поклонникам творчества писателя. Литературная известность для широкого круга читателей началась для Лема с публикацией романа «Астронавты» (1951 год). Книга не раз выходила в разных странах. Пожалуй, с нее-то началось формирование Станислава Лема не в статусе «польского писателя», а в амплуа автора, известного в мире. Хотя основополагающим для Лема как для профессионального писателя стал следующий роман — «Магелланово облако» (1955). После него Лем приобрел воистину глобальную известность и авторитет в литературных кругах.
В течение следующих 25 лет вышли в свет все те научно-фантастические произведения, которые неотделимы от Лема-писателя и его лидирующего места в ряду фантастов. Среди них был культовый роман «Солярис», созданный в 1961 году и переведенный на русский язык в 1962 году. Хотя в его отношении необходимо отметить: «культовости» этой книге добавила гениальная экранизация Андрея Тарковского (вообще же экранизаций было несколько, одна из них вышла в США совсем недавно, в 2017 году). Также перу Лема принадлежат «Звёздные дневники Ийона Тихого», «Вторжение с Альдебарана», «Следствие», «Эдем», «Возвращение со звёзд», «Рукопись, найденная в ванне», «Сказки роботов», «Сумма технологии», «Кибериада», «Высокий замок», «Рассказы о пилоте Пирксе» и многие другие произведения.
Как положено качественной фантастике, книги Лема — не только о торжестве человеческой мысли и о возможностях разума и технологий. В них всегда есть мощный социальный подтекст: это сатира на современное писателю общество, высказывание против чрезмерного милитаризма, бичевание «общества потребления», выражение других социальных опасений…
Любопытны «отношения» Лема с советской официальной литературой. В Стране Советов его книги выходили воистину астрономическими тиражами. При этом, как не без сарказма отмечал сам автор, «никто из профессиональных русских переводчиков польской литературы, контактировавших с нашим Министерством культуры и Союзом польских литераторов, не переводил мою прозу. В СССР её переводили известный астрофизик, известный математик и, кажется, какой-то японист, а также люди не из литературной среды». А когда Станислав Лем с делегацией польских писателей впервые приехал в Москву, «то сразу же силой стихийного напора научной среды, студентов и Академии наук был оторван от группы, у которой была заранее расписанная программа. За две недели я практически не виделся с моими польскими коллегами. Я был то в МГУ, то на атомной электростанции, то в Институте высоких температур, а то меня и вовсе увезли в Харьков. Это были сумасшедшие недели… Приходило бесчисленное количество приглашений. Затем к этому действу присоединись космонавты Егоров и Феоктистов и полностью меня поглотили». В СССР книги Лема были своего рода «паролем» для научных работников. Именно с ними, а не с досужей или богемной публикой, автор встречался и общался в нашей стране и был этому рад. Писатель гордился тем, что его книги читал и любил сам Генеральный конструктор Сергей Королев. Так что Лем для советских людей воспринимался писателем сложным, «не для всех». Однако Станислав Лем всегда считал и обосновывал это свое мнение, что в СССР его любят, уважают и почитают больше, чем на родине. К сожалению, авторов сатиры, даже замаскированной под фантастические реалии, никто, особенно власть предержащие, не любят… Лем писал философскую прозу с главным посылом: самый страшный враг человечества — это «сон разума», нежелание вдумываться и решать вопросы бытия, от моральных до цивилизационных.
Художественные книги Станислава Лема были переведены на 41 язык мира. Их суммарный тираж примерно равен 30 миллионам экземпляров. Фантаст скончался в 2006 году в звании члена Польской Ассоциации Писателей, будучи лауреатом многих литературных премий в своей стране и за рубежом, а также обладателем нескольких ученых степеней.
Станислав Лем проявлял себя и как научный деятель. Последние годы жизни (даже десятилетия) он занимался не столько писательством, сколько размышлениями научного толка. Футурологи считают Библией для себя фундаментальный труд Лема «Фантастика и футурология», написанный еще в 1970 году — хотя развитие человечества во всех сферах шагнуло далеко вперед, но актуальность работы Лема не подвергается сомнениям и сейчас.
Авторитет Станислава Лема как мыслителя и футуролога так велик, что в текущем году в честь столетия со дня рождения писателя Посольство Республики Польша в России объявило конкурс научно-фантастического рассказа в его честь на сугубо футурологическую тематику. Участники конкурса должны были написать научно-фантастический рассказ в духе «виновника торжества»: историю, действие которой происходит сто лет тому вперед, в 2121-м, и где образы будущего вписаны в увлекательную прозу и в хорошую литературную форму. Прием заявок прекратился 1 сентября 2021 года. В октябре будут названы рассказы, вошедшие в короткий список Конкурса, затем объявлены победители.
Однако в преддверии столетия со дня рождения Лема ТАСС опубликовал интересную ' статью Марата Кузаева «Станислава Лема называют предсказателем будущего. Почему его и других фантастов это злило». Предлагаем нашим читателям ознакомиться с «альтернативной» точкой зрения на футурологию Лема. Хотя, как бы там ни было с научной частью (и с тем, можно ли называть футурологию наукой, или это ученый извод фантастики), писатель Станислав Лем — одна из крупнейших литературных фигур ХХ века. Не зря же на форумах поклонников научной фантастики его называют Станиславом Великим.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
