Жак Ширак, госпитализированный 2 сентября, будет выписан до конца недели
7 сентября 2005 года
Президент Франции Жак Ширак выйдет из госпиталя до конца текущей недели. Об этом сообщил в среду официальный представитель французского правительства Жан-Франсуа Копе.
"Президент республики находится в очень хорошей форме. Сегодня он в течение часа обсуждал с премьер-министром вопросы проведения заседания правительства и выйдет из госпиталя в ближайшие дни, до конца текущей недели", - сообщил Копе журналистам после заседания кабинета министров.
Он также сказал, что дальнейший рабочий график Ширака, в том числе вопрос о возможности его поездки в Нью-Йорк на сессию Генассамблеи ООН, "будет уточнен после выхода президента из госпиталя", сообщает РИА "Новости".
Жак Ширак был помещен в парижский военный госпиталь "Валь-де-Грас" вечером 2 сентября с "легким расстройством зрения" после "незначительного сосудистого приступа". Это первая госпитализация 72-летнего Ширака с момента его вступления на пост главы государства в 1995 году. В отсутствие президента состоявшееся в среду заседание правительства впервые проходило под председательством премьер-министра.
После нескольких дней, проведенных за расшифровкой лаконичных бюллетеней о состоянии здоровья Жака Ширака, французские медики сдались. "Эти бюллетени составлены не врачами, а политическим персоналом", – заявил президент Ассоциации врачей Жак Ролан. Об этом пишет La Repubblica (перевод на сайте Inopressa.ru (Архивная копия от 22 ноября 2005 на Wayback Machine)).
Коммюнике, поступающие из военного госпиталя "Валь-де-Грас", сообщают лишь о некоей проблеме с кровеносными сосудами в области глаз. В понедельник стало известно о том, что была "небольшая гематома, которая уже рассосалась".
"Это не точный научный язык, – прокомментировал Ролан. – Я полагаю, что коммюнике составлялись пациентом и его сотрудниками. И что врачи ограничивались лишь прочтением".
Газета Monde предположила, что Ширак перенес кровоизлияние в мозг. Издание опубликовало также жесткую редакционную статью против "государственной тайны", которая по традиции окружает здоровье президента. Если американцы, говорится в статье, шаг за шагом отслеживали состояние Рейгана, то от французов скрывались болезни Помпиду и Миттерана. "Эта тайна сеет панику и питает сомнения", написала Monde.
Пока неясно, повлияет ли этот инцидент на способность Ширака исполнять полномочия в полном объеме, в первую очередь в сфере внешней политики. График его визитов заполнен, и пока не было сообщений об отменах, заключает издание.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.