Жители Аляски опасаются, что не смогут встретиться с родственниками из-за охлаждения в отношениях России и США
18 августа 2015 года
Представители народа инупиатов, проживающие сейчас на Аляске, надеются встретиться со своими родственниками, выселенными с острова Ратманова после Второй мировой войны. Встреча должна состояться в рамках программы, которая финансируется службой национальных парков США, однако похолодание в российско-американских отношениях ставит эти планы под угрозу, сообщает AP.
До Второй мировой войны представители коренных народов Севера свободно перемещались между островами в Беринговом проливе. Остров Ратманова, известный также как Большой Диомид, принадлежит России, а остров Крузенштерна, или Малый Диомид, - США (входит в состав штата Аляска).
В 1948 году советское руководство выселило 25-30 оставшихся жителей острова Ратманова в деревню Наукан на Чукотке. Через 10 лет это поселение, как и некоторые другие приграничные деревни, также было ликвидировано. Бывшие жители острова Ратманова в очередной раз были вынуждены переехать, рассеявшись среди других общин.
В настоящее время на острове Ратманова остались только российские метеорологи и пограничники.
Служба национальных парков США выделила грант в размере более 83 тысяч долларов, чтобы организовать встречу потомков людей, проживавших некогда на островах в Беринговом проливе. Организацией путешествия занимается туристическая компания Circumpolar Expeditions из Анкориджа, которая специализируется на западе Аляски и российском Дальнем Востоке.
Президент компании Тэнди Уоллак рассказала, что одна из главных целей компании - поездка на Чукотку со старейшинами островов, чтобы встретиться с родственниками. Она запланирована на будущий год. Вторая цель - пригласить российских родственников на остров Крузенштерна также для встречи с родными в 2016 или 2017 году.
По словам Уоллак, идея такого путешествия зародилась в 2008 году, когда один из жителей острова Крузенштерна спросил, не может ли она помочь связаться с родственниками, жившими ранее на острове Ратманова.
«Первая мысль была - разве я могу отказать?» - вспоминает Уоллак.
Антрополог Игорь Крупник из Смитсоновского института в Вашингтоне рассказал, что после установления советской власти на острове Ратманова в 1920-е годы большая часть населения переехала на остров Крузенштерна. На острове Ратманова осталось чуть более десятка людей. Большинство из них были членами одной семьи, главой которой был мужчина по имени Агайегхак. К моменту выселения в 1948 году крошечная популяция выросла более чем вдвое.
В телефонном интервью Крупник заявил, что проект воссоединения семей был более реален два года назад, до резкого охлаждения российско-американских отношений. Путешествие большой группы людей на Чукотку потребует значительного участия со стороны России, однако предсказать, как поведет себя РФ, сложно. При этом у жителей острова Крузенштерна осталось катастрофически мало времени для выполнения задуманного: по словам Крупника, самому молодому человеку, который мог бы помнить жизнь на острове Ратманова, сейчас не менее 75 лет, а людей в этом возрасте на Чукотке исчезающие мало.
Реализация программы, грант на которую был одобрен еще в 2013 году, требует длительной и кропотливой подготовки: необходимо получить разрешение на поездку со стороны властей РФ и США, а также оформить загранпаспорта жителям острова Крузенштерна. Кроме того, необходимо сопоставить традиционные имена с официальными и найти переводчиков для тех, кто не владеет национальным языком, бывшим некогда родным для обитателей обоих островов.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
