Западная пресса обвиняет Кремль во лжи по поводу катастроф Ту-134 и Ту-154
27 августа 2004 года
Западная и российская пресса продолжает утверждать, что катастрофы самолётов Ту-134 и Ту-154 были терактами. Журналисты обвиняют Кремль в укрывательстве: данные о теракте замалчиваются сознательно, чтобы спасти репутацию президента Путина накануне выборов в Чечне.
Британская либеральная газета The Guardian (перевод на сайте Inopressa.ru) пишет, что Кремль сталкивается с растущим общественным недовольством из-за его отказа признать терактом двойную авиакатастрофу, случившуюся во вторник вечером.
В четверг власти по-прежнему говорили о том, что комиссии по расследованию нужно ещё два дня, чтобы прийти к определённым выводам. Но российская пресса едина в убеждении, что инцидент, когда два самолёта взорвались в воздухе одновременно, что привело к гибели 90 человек, был новым терактом, предположительно осуществленным чеченскими террористами.
Эта версия была подкреплена подтверждением того, что экипаж одного из самолётов перед катастрофой активировал кнопку SOS. Хотя Владимир Яковлев, представитель президента Путина в Южном федеральном округе, включающем в себя Чечню, заявил агентству ИТАР-ТАСС, что самописцы самолётов не дали явных ключей к разгадке, он добавил, что терроризм остается наиболее вероятной причиной.
Комиссия по расследованию, возглавляемая министром транспорта Игорем Левитиным, в четверг отправилась к местам катастроф с группой специалистов-взрывотехников из ФСБ. Ранее комиссия выдвинула версию о технической ошибке.
Одним из признаков того, что власти не сбрасывают со счетов прорехи в безопасности, является то, что президент Путин приказал своей администрации разработать новый законопроект, по которому контроль над безопасностью в аэропортах должен перейти от частных операторов к министерству внутренних дел, считает The Financial Times.
Кремль подвергся обвинениям в укрывательстве, когда российские чиновники объявили, что черные ящики разбившихся самолётов не свидетельствуют о теракте.
Власти, по-видимому, лгали, заявив, что расшифровка черных ящиков займет два дня. Яковлев сказал, что ящики уже расшифрованы и не дали никакой полезной информации. Он заявил телеканалу «Россия»: «Пленки ничего не показывают. Самописцы отключились практически сразу».
По некоторым признакам, Москве все же придется признать, что двойная катастрофа не была ужасным совпадением, пишет The Guardian.
Российские СМИ, часто критикующие политику Кремля в Чечне, вчера объявили катастрофы делом рук террористов. Даже государственная «Российская газета» поместила на второй странице авторскую колонку под заголовком «Правило террора».
Газеты упоминали о женщине с чеченской фамилией на одном из самолётов. В ответ на эти сообщения глава следственной комиссии, министр транспорта Игорь Левитин признал, что власти расследуют её возможную причастность к катастрофам, так как её не разыскивают, отмечает The Washington Post.
«Независимая газета» вышла с заголовком на первой полосе «У России теперь есть 11 сентября».
Газета «Коммерсант» заявила: «Похоже, что перед президентскими выборами в Чечне власти не хотят признавать очевидный факт: только чеченские боевики могли осуществить теракт такого масштаба».
Так же, как и британская The Guardian, немецкое издание Die Welt полагает, что о теракте власти объявят лишь по окончании президентских выборов в Чечне.
Если российские спецслужбы, которые обычно чересчур расторопно вытягивают «террористическую карту», на этот раз и знать о ней не хотят, то это наверняка связано с предстоящими в Чечне в это воскресенье выборами. Они чрезвычайно важны для провозглашенного Путиным «политического решения» конфликта на Северном Кавказе. На голосование не должна упасть ни одна тень, пишет Die Welt (перевод на сайте Inopressa.ru).
Спустя всего лишь несколько часов после катастрофы ФСБ необычайно поспешно заявила, что нет указаний на теракт, однако в печатных СМИ, в отличие от государственного телевидения, которому явно запретили использовать слово «теракт», взяли слово эксперты и свидетели, заявления которых заставляют подозревать теракт.
Эксперт по взрывчатым веществам Адольф Мишуев заявил на радиостанции «Эхо Москвы», что, судя по всему, на борту обоих самолётов произошли взрывы, вероятнее всего тротила. По его словам, чтобы вызвать катастрофу, достаточно всего 400-1000 граммов тротила. Однако эксперты, работающие на месте, считают преждевременным делать выводы, говоря, что нужно сначала провести анализы в лаборатории.
Согласно одной из ведущих версий, бомбы к хвостовым секциям самолётов мог прикрепить - возможно, с помощью магнитов - сотрудник наземной службы аэропорта незадолго до вылета из «Домодедово».
По другой версии, сотрудники наземной службы могли заложить взрывные устройства в багаж, пишет The Daily Telegraph (перевод на сайте Inopressa.ru).
«Подождите конца этой недели, тогда все снова встанет на свои места», - процитировала газета «Коммерсант» анонимного сотрудника ФСБ. Пока, по его словам, говорят о хулиганстве, отказе техники или некачественном топливе. «Это просто игра слов, такой сейчас момент», - говорит он.
Признать версию теракта - значит произнести слово «Чечня», пишет итальянская La Stampa (перевод на сайте Inopressa.ru). На борту рейса Москва-Сочи находилась пассажирка, зарегистрировавшаяся под именем Джебирханова. Типично кавказское имя, и это вызывает подозрения: не камикадзе ли это? Левитин вчера предупредил, что нет признаков, позволяющих считать её террористкой, но признал, что не исключает, что за телом никто не обратится. Если такие опасения оправдаются, то это будет означать, что женщина в самом деле была смертницей, взорвавшей самолёт.
В это воскресенье в Чечне повторится ритуал президентских выборов. Ещё один человек Кремля, чеченский министр внутренних дел Алу Алханов, займет место Кадырова, и все начнется заново: бомбы, теракты, столкновения, похищения, насилие и репрессии каждый день.
Между тем чеченские боевики реорганизуются под началом единственного оставшегося на поле боя командира, Шамиля Басаева, который вынашивает безумную идею создать на Кавказе исламский халифат, пишет итальянская газета Avvenire (перевод на сайте Inopressa.ru).
«Я не сомневаюсь в том, что эта драма связана с ситуацией на Кавказе накануне чеченских выборов. Она вписывается в череду событий», - сказал Алексей Малашенко, аналитик института Карнеги, французскому изданию Le Figaro (перевод на сайте Inopressa.ru)
Швейцарское издание Tagblatt (перевод на сайте Inopressa.ru) утверждает, со ссылкой на газету «Известия», что российским журналистам запретили называть катастрофы самолётов терактами.
Журналистам настоятельно рекомендовали не упоминать о возможности теракта. Это необычно для страны, где правительство в случае взрывов, обстоятельства которых неясны, или актов насилия без всякого расследования обычно сразу указывает на «чеченский след». Государственные СМИ также ничего сразу не сообщили о теракте на автобусной остановке на шоссе, ведущем к аэропорту «Домодедово», с которого несколько позже взлетели оба рухнувших самолёта.
Тем не менее на телеканале НТВ, который пользуется большей свободой, вечером было сказано, что синхронные авиакатастрофы последний раз случались 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке. Газета «Русский курьер» обратилась к специалисту по теории вероятности Гринбергу из Академии наук. Подобная авария без вмешательства извне, подсчитал он, может произойти с вероятностью 1:852 миллионам. Астероиды, и те падают на Землю чаще, заключает Tagblatt.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.