Из трансляции «Золотой маски» вырезали «политическое» заявление лауреата (ВИДЕО)

17 апреля 2012 года

Российский телеканал «Культура», минувшим вечером транслировавший 18-ю церемонию вручения премии «Золотая маска», был вынужден оперативно отреагировать на неожиданную демонстрацию одним из лауреатов своей гражданской позиции. Режиссёр Кирилл Серебренников, чьи «Отморозки» были признаны «лучшим драматическим спектаклем малой формы», заговорил о голодающих и томящихся в тюрьмах борцах за справедливость. В итоге часть выступления режиссёра в эфир не попала.

На цензуру на телеканале одним из первых указал заместитель главного редактора «Эха Москвы» Владимир Варфоломеев, о чём он написал в своем блоге. «На вчерашней церемонии вручения «Золотых масок» не обошлось без политических речей. Кирилл Серебренников, получая приз за спектакль «Отморозки», сказал: «Эту премию я хотел бы посвятить всем людям, которые борются в России за справедливость: которые делают это на площадях, сидят за нее в тюрьме, которые за нее голодают... Зрители услышали только первую часть фразы, про справедливость. Все остальное осталось за скобками трансляции», - пишет Варфоломеев.

Серебренников, узнавший о том, что телеверсию его выступления сократили, решил повторить сказанное на своей странице в Facebook: «Когда мы делали спектакль «Отморозки» по прозе Захара Прилепина, мы не рассчитывали ни на какие награды и почести, мы делали спектакль про людей, которые сражаются за справедливость... И вот эту премию я хотел бы посвятить всем людям, которые борются в России за справедливость: которые делают это на площадях, сидят за неё в тюрьме, которые за неё голодают... Я уверен, что Правда по-любому победит ложь, воровство, мрак».

На видео награждение режиссёра Серебренникова начинается в 1 час 25 минут. В трансляции сразу после слов о людях, которые «борются за справедливость», Серебренников говорит «спасибо», и его речь завершается.

Согласно записи режиссёра в социальной сети, стоя на сцене Большого театра, никаких конкретных оппозиционеров он не называл. Однако можно предположить, что «голодающие за правду» - это экс-кандидат в мэры Астрахани Олег Шеин и присоединившийся к нему координатор «Левого фронта» Сергей Удальцов. А «сидящие за правду в тюрьме» - возможно, люди из списка политзаключенных или те же Pussy Riot. «Борющиеся за правду на площадях» - это, судя по всему, участники акций протеста в Москве и других городах.

Кстати, из трансляции на «Культуре» также исчезли слова радикального художника Олега Кулика, который вручал приз в номинации «Эксперимент», сообщает «Газета.Ru». Иронизируя над казусом с опереттой (награду в этой категории организаторы решили не присуждать), он под ропот зала посетовал, что называет лауреата не в этой номинации, так как «присудил бы приз лучшей опереточной группе года Pussy Riot».

«Какой-то редактор канала «Культура» что-то посчитал крамольным, хотя там ничего крамольного не говорил. Либо там просто сокращали хронометраж, - предположил Серебренников в разговоре с «Коммерсант FM». - Мне кажется, что это какое-то недоразумение, или перестрахующийся редактор. Перестраховавшийся».

Режиссёр согласился с тем, что в последнее время «градус политизированности» деятелей культуры немного повысился. У себя же Серебренников «температуры» не зафиксировал, просто, по его словам, «Отморозки» - это спектакль о проблемах и боли: «Поэтому я это хотел отметить в своей речи."

«При вручении я сказал то, что мне особенно было важно сказать... Ведь ничего страшного, никаких неудобных вопросов и политических лозунгов», - пишет Серебренников в Facebook.

Напомним, политические речи совсем недавно уже звучали с театральных подмостков во время культурного мероприятия. Ксения Собчак, будучи ведущей церемонии вручения премии «Ника», задала «неудобный вопрос» актрисе Чулпан Хаматовой. «Я вами искренне восхищаюсь, но ответьте мне на вопрос: «Если бы вы не занимались благотворительностью, вы бы поддержали Путина?» - спросила Собчак. Критика на телеведущую свалилась тут же - её освистал зал, а на следующий день её поступок осудили ряд политиков и публичных персонажей.

Источники

Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий