Интернет-пользователи будут вознаграждены издателями словаря английского языка за новые слова
17 июля 2012 года
Издатели авторитетного британского словаря английского языка Collins English Dictionary со вторника будут вручать призы интернет-пользователям, предложившим новые слова, достойные включения в словарь, передает РИА Новости со ссылкой на газету Independent.
Пользователям предлагается отправить издателям неологизм, незафиксированный в официальных словарях, но часто использующийся в массовой культуре. Заявки принимаются через специальную форму на сайте популярного словаря.
"Большинство словарей статичны. Позволяя широкой публике принимать живое участие в создании словаря, мы неотступно следим за непрестанно изменяющимся английским языком", - отмечает руководитель департамента информационных технологий издательства HarperCollins Алекс Браун.
Новое слово пройдет тщательную экспертную проверку с точки зрения частоты употребления и количества источников, в которых оно встречается. Если лингвисты вынесут положительный вердикт, словарная статья появится на страницах электронного издания Collins English Dictionary.
Отправители слов, попавших в словарь, не только удостоятся специального "приза дня", но и увидят свое имя рядом со словарной статьей.
Как отмечается на сайте Сollins, одним из последних слов, вошедших в словарь благодаря усилиям интернет-пользователей стало "mantyhose". Этот неологизм сложился из сочетания двух английских слов "man" и "pantyhose" и буквально означает колготки, которые включают в свой туалет не чуждые модных тенденций мужчины. Именно этот неоднозначный аксессуар от известного итальянского дизайнера Эмилио Каваллини получит в качестве приза следующий, чей неологизм будет включен в словарь.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
