Интернет-пользователи заметили странное в новогоднем обращении Путина: «молвит чужим голосом»
1 января 2013 года
Новогоднее обращение Владимира Путина, первое после четырехлетней паузы, вызвало бурю обсуждения в интернете. Но не из-за содержания, а из-за формы. Судя по сообщениям в блогах и на форумах, слишком многим россиянам показалось, что Путин говорит каким-то странным, «чужим» голосом и не в свойственной манере.
«В интернете уже обсуждают странное преображение голоса Владимира Путина, узнать который смогли не все зрители», - констатирует «Эхо Петербурга» (Архивная копия от 3 марта 2013 на Wayback Machine).
«Мне одной вчера показалось, что у Путина был какой-то странный голос?», - пишет, к примеру, пользователь Twitter @brianzenkeli. «Ни тембр голоса, ни сама тональность вооообще не похожи на Путина. то ли техника другая, то ли клон», - вторит @Chee_POK. Подобных сообщений в блогосфере - десятки, если не сотни. Самая распространенная шутка - цитата из советской киноклассики: «Говорят, царь ненастоящий!». Многие вспоминают слухи о проблемах со здоровьем, которые преследуют президента с начала октября и постоянно опровергаются им самим и его пресс-службой.
Впрочем, в комментариях встречается одна весьма правдоподобная версия: люди с «профессиональным слухом» почувствовали, что в этом году звуковая дорожка поздравления по каким-то причинам записывалась отдельно и была наложена на видео. Звук обработан, из-за этого получается непривычным, более глубоким, и плохо сочетается с «уличным» изображением.
«Впервые на моей памяти обращение синхронно озвучено отдельной дорожкой. У Путина пока небольшой опыт самоозвучания, кое-где синхронность нарушена. Звукорежиссер решил добавить в голос больше «металла», перетянул басы - отсюда ощущение чужого голоса», - пишет петербургский политик Кирилл Страхов (Архивная копия от 4 января 2013 на Wayback Machine).
Отметим, что в обращении действительно сразу бросилось в глаза то, что президент будто немного запнулся во фразе «Дорогие друзья! Мы провожаем в историю две тысячи д... венадцатый год». Возможно, это и есть не запинка, а техническая склейка.
В отличие от многих других интернет-пользователей, которые довольно легкомысленно относятся к «чужому голосу» президента, Кирилл Страхов увидел в этом техническом решении довольно мрачный смысл: «Из-за горизонта встают тени новогодних поздравлений Андропова и Черненко. Тогда, в начале 1980-х, вместо лидеров, постоянно прописанных в больничных палатах, обращения с чуть идиотической радостью читал диктор Игорь Кириллов».
Впрочем, есть и другие версии: музыкант и звукорежиссер Алексей Вишня считает, что у президента всего лишь простуда.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.