Исламское государство выпустило видео на испанском языке
27 августа 2017 года
.jpg)
Исламское государство опубликовало видео на испанском языке с призывами к «джихаду». Оно появилось в мессенджере Telegram 23 августа — спустя неделю после терактов в Барселоне и Камбрильсе, когда погибло 15 человек и более 100 было ранено.
В видео говорится, что регион Аль-Андалус (ныне территория Испании, бывшая в Средние века в течение пяти столетий под властью мусульман) вновь станет «частью халифата».
В ролике выступают два сторонника Исламского государства (ИГ). Первый оратор говорит без маски, он представлен как Абу Луис аль-Кордоби, полицией уже опознан как 22-летний Мухаммад Ясин Ахрам Перес из города Кордовы в Андалусии. Он призывает мусульман к переселению в ИГ («хиджре») или, если это невозможно, к джихаду «на местах». Также звучит напоминание испанским христианам, что во времена испанской инквизиции «пролилась кровь мусульман». Оратор угрожает, что они отомстят за «бойню, устроенную против ИГ».
Лицо второго оратора, которого называют Абу Салман аль-Андалуси, скрыто маской, за его спиной висит автомат. Он приветствует теракт в Барселоне и говорит, что война будет продолжаться до «конца света». Слова ораторов перемежаются кадрами из выпусков новостей о барселонском теракте.
Это не первое видео с угрозами в адрес Испании от ИГ. В мае 2016 года связанная с ИГ группа предупреждала, что Испания находится среди потенциальных целей для нападения. В июле 2016 года ИГ выпустило видео с нашидом «Моя месть» на французском языке, где один из бойцов упоминает, что «Андалус будет возвращён». Этим же нашидом сопровождается и новый «испанский» ролик.
Исламское государство возникло в Ираке на основе повстанческих организаций, появившихся после вторжения США и их союзников в 2003 году. В России признано «запрещённой организацией».
Источники править
- «ISIS warns of more attacks in Spain in first Spanish-language video». El País, 24 августа 2017 года. (архив)
- Chris Tomson «Disturbing video: ISIS militants from Spain celebrate Barcelona terror attack». Al Masdar News, 24 августа 2017 года. (архив) (Архивная копия от 3 декабря 2017 на Wayback Machine)
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
