Испанский сухогруз разломился надвое у южного побережья Франции
8 февраля 2014 года
Фото: Glasbruch2007
Власти Франции объявили об опасности экологической катастрофы после того, как испанский сухогруз «Луно» потерпел крушение у города Англет на юго-западе страны (департамент Атлантические Пиренеи, французская Стране басков). В результате аварии корпус судна разломился надвое, и из расположенных в кормовой части баков в море попал находившийся там мазут. Экипаж судна из 12 человек эвакуирован на вертолёте, никто не пострадал. На момент кораблекрушения на судне не было груза.
Сухогруз сел на мель около 10:30 (13:30 мск) 5 февраля 2014 года, когда судно готовилось к заходу в порт города Байонна. На момент аварии в баках стометрового «Луно» находилось около 70 тонн горючего.
Причиной происшествия стал неисправность двигателя на фоне непрекращающегося шторма. В результате сухогруз потерял управление и налетел на волнорез. Судно разломилось надвое — одна половина осталась у волнореза, а другая — оказалась прибита почти к берегу.
Младший[уточнить] министр транспортных, морских и рыболовных дел Фредерик Кювилье планировал посетить место происшествия.
Источники
править- Иван Батырев «Испанский сухогруз сел на мель у южного побережья Франции, экипаж эвакуирован». ИТАР-ТАСС, 5 февраля 2014 года. (архив)
- «ЧП: ФРАНЦИЯ-КОРАБЛЬ-КРУШЕНИЕ». Евроньюсь, 5 февраля 2014 года. (архив)
 |
Эта статья основана на переводе статьи France issues pollution alert as ship splits off Basque coast (язык: (Английский)) с сайта en.wikinews.org, 6 февраля |