История, которую нельзя забыть
13 января 2021 года
Память о Холокосте и проблемы молодого поколения. Так можно в сжатом виде сформулировать два главных тренда Нью-Йоркского еврейского кинофестиваля (NYJFF). Он открывается 13 января и из-за пандемии коронавируса впервые за всю историю фестиваля пройдет в виртуальном формате.
Как и в прошлые годы, смотр организовали совместно Еврейский музей и Кинообщество Линкольн-центра. Один из старейших и наиболее влиятельных еврейских кинофестивалей в мире, NYJFF на этот раз представит семнадцать игровых и семь короткометражных лент, снятых в США, Израиле и многих других странах.
Как приспособиться к стримингу
Фильмом открытия организаторы NYJFF выбрали израильскую психологическую драму режиссера Нира Бергмана «А вот и мы» (Here We Are). Лента входила в одну из программ Каннского кинофестиваля. Шай Авиви убедительно играет Арона, отца юноши Ури, страдающего аутизмом. Ценой огромных усилий Арон прячет свои переживания, пытаясь любым способом укрепить общение с сыном, помочь его адаптации к окружающему миру.
«Вынужденный переход на стриминг стал для нас вызовом, который мы приняли, - отметила многолетний директор фестиваля Авива Вайнтрауб (Aviva Weintraub), отвечая по электронной почте на вопросы «Голоса Америки». – Мы рады, что кино как медиум хорошо приспосабливается к стримингу, и зрители получают от просмотров удовольствие, хотя и не могут физически присутствовать в кинозалах. Но мы постарались сохранить такой важный компонент фестиваля, как обсуждение фильмов с их создателями, что тоже, разумеется, перенесено в онлайн».
Одним из важнейших документальных фильмов программы Авива Вайнтрауб считает «Общее наследие» (Shared Legacies) режиссера Шари Роджерс, прослеживающий непростую историю взаимоотношений афроамериканской и еврейской общин Америки. Шари Роджерс использовала большой архивный материал и пригласила несколько десятков комментаторов в качестве «говорящих голов». В их числе – недавно умерший соратник Мартина Лютера Кинга Джон Льюис, бывший посол США в ООН Эндрю Янг, певец и общественный деятель Гарри Белафонте, историк профессор Дартмутского колледжа Сюзанна Хешел и многие другие. Зритель увидит, как в общей борьбе с сегрегацией, насилием и двойными стандартами развивались отношения между афроамериканцами и американскими евреями, переживавшие и взлеты, и падения.
Необычное жанровое смешение предлагает датско-германский фильм «Зимнее путешествие» (Winter Journey) режиссеров Андерса Эстергорда и Эржебет Рац, демонстрируемый как «центральное событие» киносмотра. Сюжет вдохновлен книгой радиоведущего Мартина Голдсмита «Неугасимая симфония: правдивая история музыки и любви». Взрослый сын, оставаясь за кадром, расспрашивает своего пожилого отца-музыканта о его жизни в гитлеровской Германии и в эмиграции в Америке. Отца играет выдающийся немецкий актер Бруно Ганц, недавно умерший. Кадры архивной хроники сочетаются со стилизованными инсценировками и домашней видеосъемкой.
Смешение жанров
Тема Второй мировой войны и Холокоста заметно доминирует в программе.
Главный герой латвийского фильма «Город у реки» (английское название - The Sign Painter), нескладный и скромный парень, по профессии художник-оформитель, специализирующийся по уличным знакам и вывескам. Бурное и смутное время 30-40 годов прошлого века режиссер Виестурс Кайриш пропускает через призму восприятия героя. Парню удается выживать в самых драматичных обстоятельствах войны и оккупации, сначала нацистской, а затем советской. Объяснение может быть самым простым: вывески, лозунги и уличные знаки нужны всем меняющимся властям.
Норвежская режиссер Йоханна Хельгеланд адаптировала в игровой картине «Переход» (The Crossing) бестселлер Майи Лунде о счастливом спасении группы детей от преследующих их нацистов в Норвегии 1942 года. Двое из юных беглецов евреи, их укрывают норвежцы, рискующие собственной жизнью.
Этот же мотив спасения евреев от геноцида людьми доброй воли положен в основу албанской игровой короткометражной ленты «Дилемма Исмаила» (Ismail's Dilemma) и шведского документального фильма «Транспортировка детей в Швецию» (Kindertransports to Sweden).
Еще один необычный образец смешения жанров предлагает режиссер фильма «Красная капелла» (The Red Orchestra) Карл-Людвиг Реттингер. История становления, героической борьбы и трагического финала самой разветвленной тайной сети антинацистского сопротивления в Европе рассказана путем монтажа интервью очевидцев и историков и эпизодов игровых фильмов, снятых о «Красной капелле» в Западной и Восточной Германии до воссоединения страны.
Из жизни «наших»
Среди фильмов на современную тему можно выделить камерную драму «Ася» (Asia) режиссера-дебютанта Рути Прибар, получившую букет национальных премий и выдвинутую Израилем на «Оскара». Это щемяще грустная история отношений Аси, матери-одиночки, эмигрантки из бывшего Советского Союза, и ее взрослой дочери Вики, заболевшей неизлечимым недугом.
17-летний Давид, герой фильма «Миньян» (Minyan) режиссера Эрика Стила живет в «русском» районе Бруклина и, как и многие его сверстники, приобщается к канонам еврейской религиозной жизни. Экранизация произведения канадского писателя Дэвида Безмозгиса затрагивает проблему нетерпимости консервативной части еврейской общины к представителям гей-сообщества.
Израильская картины «Преломить хлеб» (Breaking Bread) погружает зрителя в мир кулинарных амбиций целой группы поваров, евреев и арабов. Они участвуют в престижном конкурсе-фестивале. Жесткая конкуренция и этнические предрассудки не мешают им подружиться.
«На Бродвее» (On Broadway) режиссера Орена Джейкоби – почтительный и местами восторженный , поклон нескольким поколениям артистов Бродвея, одновременно быстрый пробег по главным театральным премьерам и сценическим хитам Нью-Йорка второй половины 20-го века – начала 21-го.
Особняком в программе стоит мировая премьера новой дигитальной реставрации классического фильма Эдгара Ульмера 1939 года «Свет впереди» (The Light Ahead) Романтическая комедия с элементами сатиры основана на прозе еврейского писателя Менделя Мойхер-Сфорима, летописца местечек дореволюционной эпохи.
Закроется фестиваль 26 января стримингом документальной драмы «Ирми» (Irmi).
Как и несколько других лент фестиваля, это история тяжких испытаний, выпавших на долю европейских евреев в эпоху нацизма. Ирми Зелвер, героиня этого биографического рассказа, родилась в Хемнице в семье фабриканта. Ее семья чудом ускользнула от Гитлера в 30-е годы, получив визу в Чили. Но случилась трагедия. Нацисты взорвали пассажирское судно, на котором находились в числе других беженцев муж, сын и дочь Ирми. После войны она жила в Европе и Америке, снова вышла замуж, завела новую семью, детей. А последние годы провела на лоне природы, в тихом курортном городке Труро на полуострове Кейп-Код, где радушно принимала многочисленных друзей. Сорежиссером фильма стала дочь Ирми Вероника Зелвер, а закадровый текст от имени героини читает немецкая актриса Ханна Шигула.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.