Итальянский судья распорядился убрать из класса распятие
28 октября 2003 года
Судья гражданского суда города Аквила Марио Монтанаро распорядился убрать распятие, висевшее в небольшом здании начальной школы в провинции Абруццо. Удовлетворив иск отца двух мальчиков-мусульман, судья навлек на себя гнев значительной части политической элиты Италии.
Как сообщает швейцарская газета Le Temps (с переводом статьи знакомит сайт Inopressa.Ru) большинство итальянских парламентариев возмущены и называют случившееся «делом о хиджабе по-итальянски», имея в виду инцидент, произошедший во Франции еще в конце 80-х годов. Тогда две ученицы мусульманки, явившиеся на уроки в традиционных платках, не были допущены к занятиям.
Решение Аквильского суда подверглось широкой критике, в том числе со стороны официальных представителей мусульманской общины, насчитывающей в Италии миллион человек.
Ватикан тоже отреагировал на случившееся. «Распятие есть выражение самой души нашей страны, а значит, оно должно оставаться символом самобытности нашей нации», - заявил председатель Епископской конференции Италии кардинал Камилло Руини. «Я оскорблен как христианин и как гражданин», - сказал министр внутренних дел Джузеппе Пизану. Министр, по должности занимающийся делами культов, обрушился на подателя иска Аделя Смита, которого он назвал «известным провокатором».
Адель Смит, в одной из популярных передач назвавший распятие «трупиком, который следует убрать», уже много лет борется за изгнание этого христианского символа из государственных учреждений. Потерпев неудачу в 2001 году, он попытался повесить стенд с надписью «Аллах велик» в классе, где учатся его сыновья. Ему запретили сделать это, после чего Адель Смит обратился в гражданский суд, который в минувший четверг удовлетворил его иск.
Министр юстиции Роберто Кастелли тут же объявил, что он даст указание о создании специальной комиссии по проверке законности вердикта. Но ситуация не ясна, ибо закон, принятый в 1924 году, гласит: «Каждая школа вывешивает национальный флаг, а каждый класс - распятие и портрет короля». В тексте Конкордата между Италией и Ватиканом, подписанного в 1929 году и возобновленного в 1985 году, этот вопрос не затрагивался. Что касается вердиктов Кассационного суда, то они носили противоречивый характер.
Юные итальянцы на протяжении десятилетий учились в школах, где на стене висело распятие. Оно также висит в большинстве государственных больниц, в судах и мэриях. «Распятия недвусмысленно говорят о стремлении государства поставить католицизм в центр пространства: в государственных школах, не учитывая ни в малейшей степени роль других религий в истории человечества», - постановил судья Мотанаро, рассматривавший иск Аделя Смита, который утверждает, что борется за искоренение любой религиозной символики в школе.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.