Канделаки рассказала об англицизмах на «Матч ТВ», задев Уткина
12 января 2021 года
Генеральный продюсер «Матч ТВ» Тина Канделаки подтвердила, что для у работников телеканала есть сводная таблица англицизмов, от употребления которых следует воздерживаться. Однако Канделаки завершила, что штрафов для комментаторов за «запрещенные иностранные слова» нет.
Канделаки сказала, что у ведущих и комментаторов есть свод правил, среди рекомендаций – воздержание от англицизмов. «Если в контексте того или иного эпизода логично рассказать о самом англицизме, то никаких ограничений нет», — сказала Канделаки Sport24.
Говоря о появившейся в СМИ таблице запрещенных к употреблению иностранных слов, Кандалаки сказала, что «это резюме обсуждения многих вовлеченных в создание контента для «Матч ТВ» лиц».
Канделаки отметила, что на телеканале нет штрафов за употребление англицизмов, но есть внутренний консенсус. «Он есть и поводу нецензурной речи и сна в прямом эфире», — сказала генпродюсер «Матч ТВ».
В декабре 2015 года в прямом эфире «Матч ТВ» во время телетрансляции матча Лиги чемпионов «Байер» — «Барселона» уснул комментатор Василий Уткин.
Источники
править |
Эта статья содержит материалы из статьи «Канделаки рассказала об англицизмах на «Матч ТВ», задев Уткина», автор: Владимир Воробьев, опубликованной Prostoprosport.ru и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию. |  |
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
