Категория:Перевод
Перево́д — деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке (исходном языке [ИЯ]) и созданию нового эквивалентного ему текста на другом языке (переводящем языке [ПЯ]).
|
|
Подкатегории
В этой категории отображается 21 подкатегория из имеющихся 21.
Страницы в категории «Перевод»
Показано 85 страниц из 85, находящихся в данной категории.
- Фигуранта дела «Нового величия» Павла Ребровского перевели в «Бутырку»
- В Владимирской области Свидетеля Иеговы перевели в СИЗО
- Во Владимирской области Свидетеля Иеговы перевели в СИЗО
- Фигурантов алуштинского дела «Хизб ут-Тахрир» перевели в другое СИЗО
- Фигурантов алуштинского дела «Хизб ут-Тахрир» перевели в другой СИЗО
- Роскомнадзор рекомендовал искажать перевод иностранных слов
- Осужденных по второму делу «Хизб ут-Тахрир» в Бахчисарае перевели в СИЗО в Новочеркасске
- Осужденных по второму делу «Хизб ут-Тахрир» в Бахчисарае перевели в СИЗО Новочеркасска
- Фигурант «Нового Величия» Павел Ребровский нашелся в СИЗО-2 «Бутырка»
- Фигурант дела «Нового величия» Павел Ребровский нашелся в СИЗО-2 «Бутырка»
- Фигуранта дела «Нового величия» Павла Ребровского перевели в другой следственный изолятор
- Журналиста «Росдержавы» Яна Кателевского перевели в другой СИЗО
- Американская компания, оборудование которой служило для блокировок в Беларуси, расторгла сделку
- Приложения для борьбы с Covid-19 — между конфиденциальностью и эффективностью
- Координатора сборов в пользу протестующих в Беларуси задержала полиция в здании банка
- Дроны против COVID-19: обеспечение безопасности с помощью ИИ
- Американский союз гражданских свобод подал в суд на Clearview AI
- В Китае начинают вводить постоянный мониторинг состояния здоровья с использованием QR-кодов
- В мире появилась Глобальная коалиция по шифрованию
- Access Now: доступ к интернету должен быть у всех в мире
- Искусственный интеллект не может быть изобретателем
- Песня «День Победы» прозвучала на башкирском языке
- Facebook согласился на цензуру постов во Вьетнаме после замедления трафика
- Правительство Франции: Google должен платить информационным агентствам за трафик на них
- Самоизоляция и рост торрент-трафика: исследование TorrentFreak
- Пиратство и файлообмен показывают взрывной рост на фоне пандемии
- Великий и ужасный Гоблин сделал свой перевод «Джентльменов» Гая Ричи
- Новые термины, старые бэкдоры: как противники шифрования вели себя в 2019 году, рассказывает EFF
- Скончался переводчик фильмов Юрий Живов
- Astral Heroes обновлена до версии 1.13
- Astral Heroes обновлена до версии 1.12
- Секс женщины с котом из Венгрии показали маленьким детям Екатеринбурга
- Последний советский диссидент Екатеринбурга о протесте Навального
- Главные сайты Татарстана перешли на свободную лицензию
- Зачем тебе нужна Википедия (часть 1)
- Фархад Фаткуллин из Татарстана стал Википедистом 2018 года
- Facebook расширяет программу верификации фактов
- ЦБ обязал банки проверять устройства клиентов
- BitTorrent продан блокчейн-стартапу
- Юлия Скрипаль — России: Спасибо, не надо
- Facebook втайне создает спутниковый интернет
- IT-гиганты пытаются облегчить госцензуру интернета?
- Десятки международных организаций выступили против «налога на ссылки»
- Гаджеты на службе разведок
- В Турции заблокирован защищенный почтовый сервис ProtonMail
- Блокировка Википедии в Турции продолжается уже почти год
- Тотальная слежка и кибератаки ускоряют массовый переход на протокол HTTPS
- Фонд Wikimedia опубликовал очередной отчет о прозрачности
- Китайские власти запрещают искать в интернете антиутопии Оруэлла и букву N
- Британские власти автоматизируют борьбу с онлайн-экстремизмом
- Научное исследование: пиратство может увеличить продажи музыки
- Система распознавания голоса от АНБ ставит сложные этические вопросы перед Google и Amazon
- DuckDuckGo обновил инструментарий для обеспечения конфиденциальности в интернете
- Еврокомиссия призывает к ускорению процедуры блокировки незаконного контента
- Башкирская Википедия ждёт вас, молодёжь!
- «Дивлюся на небо та й думку гадаю» перевели на языки мира
- Закончились съёмки первого художественного фильма на эрзянском языке
- Для перевода русскоязычных текстов Google Translate начал использовать нейросети
- «Майн Кампф» стала хитом продаж в Германии
- Skype начал поддерживать синхронный перевод русского языка при видеозвонках
- В Петрозаводске прошёл Финно-угорский вики-семинар
- Статьи Википедии про Дональда Трампа бьют рекорды посещаемости
- В Ижевске прошла конференция в честь 10-летия Удмуртской Википедии
- Австралия ввела санкции в поддержку Украины в российско-украинском конфликте
- Викивестник № 177 (26 августа — 1 сентября 2013 года)
- 15 мая «Викимедиа Украина» проводит концерт из серии «Мировая классика на украинском»
- Песни Анны Колесник-Ратушной зазвучат со страниц Википедии
- Интервью с Орельеном Миралем о новом виде ящериц
- YouTube подаёт в суд на Роспотребнадзор
- Четыре дня свободы за каждую прочитанную книжку
- Перевод интерфейса твиттера на каталонский язык вызвал противоречивые комментарии
- Викивестник № 155 (7 — 13 января)
- Викивестник № 150 (3 — 9 декабря)
- Викивестник № 147 (12 ноября — 18 ноября)
- Викивестник № 134 (25 марта — 1 апреля)
- Фонд Викимедиа одобрил викитеку на якутском языке
- В России завершился ежегодный онлайн-конкурс художественного перевода
- Нобелевским лауреатом-2008 в области литературы стал французский писатель Жан-Мари Леклезио
- В Китае издан второй том выступлений президента Владимира Путина объемом 735 страниц
- Топалов считает, что Крамник играл нечестно
- Матч на первенство мира по шахматам Топалов — Крамник
- Си-Эн-Эн запрещено работать в Иране
- Китайцы будут изучать речи Путина на родном языке
- В Израиле вышла книга про Путина на иврите