Комментарии:Мощное землетрясение в Китае: свыше ста погибших, тысячи раненых

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.


Почему Линкьонг → Линцюнь

править

Линкьонг — это, очевидно, неправильная транслитерация названия Linqiong. Вот тут, например, можно увидеть правильное название по-английски: http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/usb000gcug Я не уверен, как это пишется иероглифами. Позодреваю, что 臨邛/临邛, но не уверен.

Слово «Линкьонг» встречается только в новостях о землетрясении (попробуйте поискать "Линкьонг -землетрясение") — вероятно, переписано всё из одного источника. Хтосьці (обсуждение) 11:29, 22 апреля 2013 (UTC)[ответить]