Конгрессмен Шифф говорил о Геноциде армян с лидерами Турции

14 мая 2014 года

Wikinews-logo-ru.svg

В составе делегации Конгресса, которая находилась на Ближнем Востоке в связи с угрозами терроризма и войной в Сирии, конгрессмен Адам Шифф провел отдельные встречи с премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом, президентом Абдуллой Гюлем и рядом турецких высокопоставленных лиц.

На встрече с премьер-министром, Шифф обратил внимание на слова Эрдогана о том, что «в Турции до сих пор живут армяне и, следовательно, Геноцида не было». «Значит, поскольку некоторые евреи в Европе избежали смерти, то не было Холокоста? Я также сомневаюсь, чтобы вы открыли архивы, потому что до сих пор турецкие профессора, историки, журналисты и простые граждане по-прежнему сталкиваются с запугиванием, преследованием или насилием, когда говорят, что Геноцид армян является историческим фактом», - подчеркнул конгрессмен.

В ходе своей встречи с президентом Гюлем, Шифф отметил, что он говорит от лица многих десятков тысяч своих избирателей армянского происхождения, которые, скорее всего, никогда и получат возможность обратиться к президенту напрямую, пишет Asbarez.

«Вы не найдете ни одного из моих 80000 армянских избирателей, которых не коснулся геноцид. Каждый из них потерял одного из родителей или прародителей, двоюродных братьев или сестер, или всю свою семью. Их боль реальна, их раны открыты и это не далекий пережиток прошлого. Вы и премьер-министр сказали, что да, армяне пострадали, но так же как турки во время Первой мировой войны. Это то же самое, что заявить, что немцы также пострадал во время Второй мировой войны. Это правда, что во время Второй мировой войны погибло мирное немецкое население, но это не отрицает Холокост. Вы предложили историческую комиссию для установления фактов Геноцида. Не является это также предложением установить был Холокост или нет», - сказал Адам Шифф Абдулле Гюлю.

Шифф также поднял вопрос о Кесабе и выразил обеспокоенность в связи с принудительной эвакуацией армянской общины там и благополучием тех жителей, которые теперь стали беженцами в Турции. Он также призвал Турцию отделить блокаду Армении от решения карабахского вопроса и положить конец экономической изоляции Армении и нормализации торговых отношений между двумя странами.

«Мы хотим поблагодарить конгрессмена Шиффа в его противостоянии лидерам Турции за их отрицание истины и справедливости в деле признания Геноцида армян. Мы особенно ценим его слова премьеру Эрдогану и президенту Гюлю от своих избирателей в Калифорнии», - сказал исполнительный директор ANCA Арам Амбарян.

23 апреля премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган выступил с заявлением в связи с 99-ой годовщиной Геноцида армян. В заявлении, в частности, отмечается: "События Первой мировой войны, являются общей болью для всех нас. Трагические события должны быть рассмотрены с позиции «справедливой памяти». Такие негуманные меры, как переселение людей, не должны становиться помехой для установления отношений между турками и армянами.

В сегодняшнем мире совершенно неприемлемы попытки извлечения из истории событий, провоцирующих вражду и новые конфликты, и это никоим образом не пойдет на пользу нашему совместному будущему. Дух времени требует от нас говорить, несмотря на недопонимания; пытаться понять, слушая того, кто напротив тебя; оценивать поиски путей согласия; осуждать ненависть и возвышать принципы уважения и терпимости. Исходя из этого Турецкая Республика предложила создать совместную историческую комиссию для научных исследований событий 1915 года. Это предложение все еще действительно. Такого рода совместное исследование турецких, армянских и международных историков сыграет большую роль в освещении событий 1915 года и правильной трактовки истории.

В связи с этим мы открыли доступ к нашим архивам для всех исследователей. Находящиеся сегодня в наших архивах сотни тысяч документов представлены для изучения историкам.Турция, будучи страной с уверенностью, смотрящей в будущее, всегда поддерживала научные и всеобъемлющие исследования для верного понимания истории.

С надеждой и верой в то, что древние народы, обладающие схожими обычаями и традициями и принадлежащие к одной сложной, но уникальной географии, смогут вместе и достойным образом вспомнить о своем прошлом и о потерях, мы желаем, чтобы души армян, погибших в событиях начала 20 в., покоились с миром, а их внукам передаем свои соболезнования. Мы вспоминаем о всех гражданах Османской империи, какой бы этнической или религиозной принадлежности они не были, которые погибли в тот же период в подобных условиях. Пусть покоятся с миром».

 

ИсточникиПравить

Эта статья содержит материалы из статьи «Конгрессмен Шифф говорил о Геноциде армян с лидерами Турции», опубликованной PanARMENIAN.Net и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY 3.0 Unported).
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
 

Комментарии:Конгрессмен Шифф говорил о Геноциде армян с лидерами Турции