Космонавты МКС открыли люки «Прогресса» и приступили к переносу грузов на станцию

27 октября 2006 года

Экипаж МКС открыл переходные люки между грузовым кораблем и станцией, поставил зажимы крепления и перенес на борт МКС часть грузов с «Прогресса». Об этом ИТАР-ТАСС сообщил официальный представитель Федерального космического агентства (Роскосмос) Игорь Панарин.

«Экипаж МКС проверил герметичность стыка между кораблем и станцией, стянул причальную штангу и стыковочный агрегат, после чего около 14:36 по московскому времени Михаил Тюрин, Майкл Лопес-Алегриа и Томас Райтер открыли переходные люки и смогли беспрепятственно пройти на борт грузового корабля», - пояснил он.

«Прогресс М-58» доставил на станцию около 2,4 тонн грузов, в том числе продукты, баллоны с кислородом и воздухом, топливо и необходимую технику. В грузовом отсеке космического корабля на МКС отправился новый научный прибор БТН для измерения потоков нейтронов на борту станции и оборудование для ремонта вышедшей из строя системы регенерации кислорода «Электрон».

Кроме того, «грузовик» привез экипажу свежие овощи и фрукты, в том числе - 3 кг лука и чеснока, посылки от родных и близких, кинофильмы, музыкальные диски и книги.

«В настоящее время экипаж приступил к первому этапу разгрузки грузового «Прогресса М-58», - отметил Панарин. Перенесение сроков окончания стыковочных работ и открытия люков, по его словам, не отразятся на графике работы экипажа. «Экипаж МКС-14 работает в штатном режиме, - подтвердили в Роскосмосе. - Задержка в несколько часов на фоне 182 суток, которые экипаж должен провести на орбите, никак не повлияет на график его работ».

Ранее в ЦУП сообщили, что экипаж МКС некоторое время не мог открыть люки грузового «Прогресса», так как при стыковке полностью не закрылись специальные замки, обеспечивающие плотное соединение корабля со станцией.

По словам представителя ЦУП, «экипаж МКС - Михаил Тюрин, Майкл Лопес-Алегриа и Томас Райтер работают в штатном режиме, согласно данным, полученным по телеметрии, все системы на борту станции работают исправно».

«Прогресс» был пристыкован к МКС вечером в четверг со второй попытки. Около 22:05 Тюрин подтвердил, что стягивание «Прогресса» с МКС завершено, станция продолжает работу в нормальном режиме. «В первый раз «Прогресс М-58» причалил к стыковочному узлу на агрегатном отсеке модуля «Звезда» в 18:29, однако после механического захвата в процессе стягивания корабля и станции возникла нештатная ситуация и процесс был остановлен», - сообщили в ЦУП.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Космонавты МКС открыли люки «Прогресса» и приступили к переносу грузов на станцию», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.