Ко Дню России подготовили очередную колоризацию: Три тополя на Плющихе
9 июня 2011 года
Раскрашенную версию «Трех тополей на Плющихе» Татьяны Лиозновой покажут 12 июля на Первом канале, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на студию «Формула цвета», отвечавшую за колоризацию.
«Три тополя на Плющихе» (1967) - история про женщину из села (Татьяна Доронина), которая приезжает в Москву, чтобы продать мясо, и сталкивается с интеллигентным московским таксистом (Олег Ефремов).
«Зритель может оценить ту, старую Москву 1960-х годов, ее особое очарование», - отмечает продюсер и режиссер колоризации Игорь Лопатенок.
Он рассказал, что сложнее всего было выяснить, какого цвета в то время были здания и архитектурные детали - к примеру, на Комсомольской площади, где происходит встреча героев.
Студии пришлось проделать долгую и кропотливую работу, результаты которой предполагалось предъявить публике 26 апреля, однако из-за кончины актера Михаила Козакова премьеру решено было перенести.
Ранее «Формула цвета» представляла раскрашенные версии классических советских картин «Волга-Волга», «Веселые ребята», «Подкидыш», «Офицеры». Бурная полемика, которую вызвали первые колоризованные фильмы - и, в частности, «Семнадцать мгновений весны» той же Татьяны Лиозновой, показанные в 2008 году, - постепенно улеглась, поскольку, как неоднократно подчеркивали режиссеры и киноведы, в частности Эльдар Рязанов и Кирилл Разлогов, раскрашивание сопровождается очень тщательной реставрацией негатива, а дальше каждый волен выбирать, какой вариант смотреть - цветной или черно-белый.
Вместе с тем, недавно разразился очередной колоризационный скандал: киевский суд по иску Марьяны Быковой, дочери режиссера «В бой идут одни старики» Леонида Быкова, признал раскрашивание этой военной картины незаконным.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.