Лекции известных людей на TED Talks теперь доступны на 40 языках, включая русский
15 мая 2009 года
Проект TED Talks объявил о переводе на русский язык силами добровольных переводчиков части выложенных на своем сайте лекций. В ближайшее время станут доступны еще примерно 450 лекций, сообщает Газета - GzT.ru.
Проект, чье название расшифровывается как Technology, Entertainment, Design, создан для распространения новых идей в области науки, технологий и дизайна.
Лекции TED Talks читали такие известные люди как основатель компании Microsoft Билл Гейтс, бывший вице-президент США Альберт Гор, физик и популяризатор науки Стивен Хокинг, писатель Ричард Докинз и рок-певец Боно.
Перевод в виде субтитров к видеозаписям выполняется также на ряд других языков (до 40), в частности испанский, португальский, немецкий и иврит.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
