Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский и помешает украинцам печататься в России

24 февраля 2014 года

Популярный российский беллетрист Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык, сообщив об этом в своем блоге (Архивная копия от 2 марта 2014 на Wayback Machine), попутно назвав украинских фантастов, поддержавших Майдан, «майданутыми недоумками» и «мерзавцами».

«Я отныне в Украину не езжу, в украинских конвентах не участвую, переводить свои книги на украинский запрещаю», - написал Лукьяненко, пояснив, что причина этому - события на Майдане.

Кроме того, Лукьяненко обратился к украинским писателям-фантастам, имена которых не назвал, но отметил, что адресаты его обращения знают, о ком идет речь. «Славьте бойцов Майдана и носите им пирожки, недоумки. Но если хоть одна из писательских «персон», славивших Майдан и майданутых, пишущих притом на русском и печатающихся в России, захочет появиться на российских конвентах - я буду против», - написал фантаст. Также он заявил, что приложит все силы, чтобы помешать их публикации на территории РФ. «Будьте последовательны, мерзавцы!» - добавил он.

Всем «нормальным украинцам» писатель посоветовал уезжать в Россию или Белоруссию, так как Украина отныне, по его мнению, - «проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость».

Лукьяненко в своем блоге не раз негативно высказывался по поводу протестов на Майдане и после победы оппозиции написал (Архивная копия от 2 марта 2014 на Wayback Machine), что на данный момент к власти на Украине пришли «нацисты и убийцы», которые вскоре «переделят сферы влияния и дограбят Украину».

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский и помешает украинцам печататься в России», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.