Марио Драги признал: ЕЦБ потерял контроль над стоимостью заимствований в еврозоне
5 сентября 2012 года
Европейский ЦБ потерял контроль над стоимостью заимствований в еврозоне, заявил его президент Марио Драги в ходе закрытых слушаний в Европарламенте.
"Мы не можем добиться ценовой стабильности в настоящее время в условиях фрагментированности еврозоны, поскольку изменения процентных ставок затрагивают лишь одну, максимум две страны. И неважно, что происходит в остальных странах еврозоны", приводит слова Марио Драги агентство Bloomberg, ссылаясь на материалы слушаний.
В связи с этим выкуп Центробанком облигаций является "способом выполнить основной мандат ЕЦБ", предполагающий обеспечение ценовой стабильности в еврозоне, отметил он. "Если откровенно, все это имеет прямое отношение к продолжению существования евро", - добавил Драги.
В рамках озвученного ранее плана ЕЦБ может прибегнуть к выкупу на вторичном рынке облигаций государств, официально обратившихся за помощью из средств европейских стабфондов при соблюдении ими определенных условий.
Европейский ЦБ во вторник направил предложенный план на рассмотрение Центробанков стран еврозоны. Бундесбанк выступает против выкупа ЕЦБ суверенных облигаций, считая, что эта мера близка к финансированию государств за счет средств Центробанка, отмечает "Финмаркет".
Между тем Марио Драги отмечает, что интервенции ЕЦБ не смогут считаться "монетарным финансированием" стран в случае, если будет производиться выкуп краткосрочных бумаг.
"Если бы мы покупали долгосрочные облигации, то оказались бы в весьма деликатной ситуации, - заявил он. - Однако когда речь идет о выкупе краткосрочных бондов, имеющих срок обращения до года или два-три года, то монетарное финансирование будет очень небольшим, если здесь вообще можно о нем говорить".
Несмотря на то, что многие страны уже добились "существенного прогресса" за последнее время, "нельзя исключать, что в какой-то момент времени этот прогресс легко остановится из-за усталости в реализации мер бюджетной экономии", сказал глава ЕЦБ.
"Вот почему мы требуем введения определенных условий в сочетании с интервенциями ЕЦБ. Я думаю, это можно противопоставить обвинениям в монетарном финансировании", - заявил он.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
