Месяц афроамериканской музыки. Арета Франклин
8 июня 2020 года
В августе 2018 года город Детройт пребывал в тревожном ожидании новостей. На улицах можно было встретить многочисленные плакаты с надписью «Помолимся за Арету», а СМИ всеми силами пытались узнать подробности состояния здоровья Ареты Франклин, чья жизнь и карьера были тесно связаны с Детройтом.
13 августа стало известно, что 76-летняя певица находится при смерти после восьмилетней борьбы с раком поджелудочной железы. Местные жители не скрывали своей тревоги: по воспоминаниям автора этой статьи, оказавшегося в Детройте в тот период, одна из жительниц города призналась, что «если эта женщина уйдет из жизни, с ней погибнет и весь Детройт».
16 августа Ареты Франклин не стало. На мемориальную службу пришли сотни людей, в их числе - музыканты Стиви Уандер, Ариана Гранде, Чака Хан, экс-глава Белого дома Билл Клинтон, а прощальные слова двух других бывших президентов - Джорджа Буша и Барака Обамы - были зачитаны во время церемонии.
Как признавался Барак Обама, «в ее голосе мы можем почувствовать нашу историю: всю целиком и во всех деталях; почувствовать нашу силу и нашу боль. Она помогла нам стать ближе друг к другу, подарила нам надежду и заставила нас стать более человечными».
Кто эта певица, утрата которой нашла такой отклик в американском обществе?
Арета Франклин
Будущая Королева соула родилась в 1942 году, с раннего детства оказавшись в чрезвычайно музыкальном окружении. Ее мать пела в жанре госпел, а отец был известным проповедником, чье имя было хорошо известно среди баптистов по всей стране.
У отца Ареты часто гостили знаковые персоны того времени: Мартин Лютер Кинг, легенда соула Джеки Уилсон, певица Клара Уорд, чья карьера для юной Ареты стала источником вдохновения (у Уорд и отца Ареты начался роман вскоре после развода родителей будущей певицы).
Отец фактически и стал ее первым менеджером. Разъезжая вместе с ним по стране, она исполняла госпел в церквях, и уже в это время многие отмечали бесспорный талант Франклин (в их числе - певец Сэм Кук, автор одного из гимнов за гражданские права A Change Is Gonna Come).
В 1956 в одной из детройтских церквей она записала свой первый госпел-альбом - Songs of Faith. Арете было всего 14 лет, но к тому моменту она уже успела родить своего первого сына (второй ребенок появился у нее год спустя, в августе 1957 года).
Талантом певицы заинтересовался легендарный детройтский лейбл Motown, однако отец отверг предложение менеджеров, отдав предпочтение крупнейшей в стране компании звукозаписи - Columbia. Сотрудничество с лейблом продолжалось до 1966 года: Арета выпустила несколько альбомов, притом сильно отличавшихся от ее ранних госпел-композиций.
Этот период многими воспринимается неоднозначно. С одной стороны, благодаря Columbia, Арета выпустила свои первые хиты (в том числе первый международный хит Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody), а ее синглы Today I Sing the Blues и Won’t Be Long покорили R&B-чарты.
Однако, по мнению многих, сотрудничество с Columbia стало для Франклин лишь потерей времени. Студия требовала от нее поп-композиций, мейнстримовых песен в жанрах R&B и ду-воп, что, как позднее признал продюсер лейбла Джон Хеммонд, шло вразрез с музыкальным потенциалом Франклин.
В 1966 году она покидает лейбл, отдав предпочтение студии Atlantic.
Королева соула
В 1967 году (источники разнятся в отношении этой даты) во время выступления в чикагском Regal Theater радиоведущий Первис Спанн вышел на сцену и, надев на голову Франклин корону, назвал ее «Королевой соула». Хотя в тот момент ее имя еще не было широко известно, уже через каких-то пару лет никто в США и не подумал бы оспорить ее титул.
Если во время работы с лейблом Columbia Франклин была заложницей мейнстрима, пытаясь угодить модным тенденциям, то сотрудничество с Atlantic сумело создать фирменный стиль, превративший Франклин из просто талантливой певицы в легенду музыки.
Во многом это произошло благодаря продюсеру лейбла, Джерри Уэкслеру, которому приписывают создание самого термина R&B, ритм-энд-блюз. Первый же сингл под его руководством - I Never Loved a Man (The Way I Love You) - с триумфом ворвался в чарты, а позже на свет появились хиты Think, I Say a Little Prayer, Do Right Woman Do Right Man.
Успех был поистине головокружительным. Вскоре после выхода дебютного (на лейбле Atlantic) альбома певица отправилась в свое первое международное турне. В это же время власти Детройта объявили 16 февраля днем Ареты Франклин, а в феврале 1968 она получила две статуэтки «Грэмми».
Обе премии стали первыми в коллекции певицы, но далеко не последними: за свою карьеру она получила в общей сложности 18 «Грэмми», не считая множества номинаций. В июне она стала второй афроамериканкой в истории, попавшей на обложку журнала Time.
На американских концертных площадках появились даже фейковые Ареты. В 1969 была раскрыта криминальная схема: некая Вики Джонс, чья внешность и голос напоминали Франклин, выступала под именем певицы во Флориде. Как выяснилось, на обман девушка пошла из-за угрозы расправы за отказ сотрудничать с организаторами концертов.
За равные права
Расцвет карьеры Франклин совпал с борьбой за гражданские права, охватившей Америку в 1960-х. Сильный вокал, эмоциональные тексты и знакомство с влиятельными борцами за гражданские права превратили ее в один из наиболее узнаваемых голосов правозащитного движения.
Она как нельзя лучше представляла собой культурный пласт афроамериканского сообщества: будучи звездой соула, она то и дело возвращалась к своим истокам, исполняя композиции в жанре госпел, чрезвычайно близкие чернокожему населению Америки.
Франклин финансово поддерживала правозащитные движения, исполняла свои песни на акциях протеста и поддерживала тех, кто оказался в заключении.
Колоссальное влияние на Франклин оказал Мартин Лютер Кинг. Отец Франклин еще в 1963 году стал одним из организаторов Марша свободы в Детройте - крупнейшей на тот момент демонстрации за права афроамериканцев.
В 1968 году Кинг присудил Франклин награду, которую присуждают молодым лидерам правозащитного движения. В этом же году Франклин посвятила Кингу исполнение песни Take My Hand, Precious Lord, однако в этот раз по трагичному поводу: композиция была исполнена певицей на похоронах Кинга, убитого в апреле 1968 года.
В историю Франклин вошла не только как борец с расовым неравенством, но и как влиятельная фигура в борьбе за права женщин. Ее песни (You Make Me Feel Like) A Natural Woman и, в особенности, Respect стали неофициальными гимнами набиравшего популярность феминистского движения.
Respect изначально была написана музыкантом Отисом Реддингом, текст которого с трудом представляется в феминистском контексте. «Все что я прошу, это немного уважения, когда я прихожу домой», - обращается к своей жене лирический герой песни.
Однако в исполнении Франклин (пригласившей на бэк-вокал двух своих сестер) песня неожиданно приобрела совсем иной, феминистский смысл. Уверенная, исполненная с неким вызовом R&B-композиция принесла певице две «Грэмми» и стала постоянным саундтреком правозащитных мероприятий. Сегодня же Respect известна как визитная карточка Ареты Франклин.
Уход с Atlantic и взлет карьеры
Плодотворное сотрудничество с Atlantic, определившее классическое звучание Франклин, к 1970-м начало давать трещину. Лейбл покинул продюсер Джерри Уэкслер, и, несмотря на множество новых крупных хитов (Day Dreaming, Spanish Harlem), альбомы Франклин все чаще вызывали разочарование как аудитории, так и продюсеров.
Последней каплей стал записанный в 1979 году альбом La Diva. Франклин попыталась обновить репертуар в духе набирающего популярность жанра диско, однако попытка закончилась полным провалом. La Diva стал самым коммерчески неудачным из всех двенадцати альбомов, записанных с Atlantic.
В этом же году она перешла на лейбл Arista, под эгидой которой в 1982 году появляется первый за долгие годы успешный хит Jump to It.
Карьера Франклин вновь начала идти вверх. Она выступила перед королевой Елизаветой в британском Альберт-холле, исполнила роль хозяйки ресторана в фильме «Братья Блюз» и активно сотрудничала с другими музыкантами.
В их числе - Энни Леннокс из синти-поп-дуэта Eurythmics, Элтон Джон, Фрэнк Синатра, Джордж Майкл, Уитни Хьюстон и гитарист Rolling Stones Кит Ричардс.
«Величайшая певица в истории»
Хотя золотой век Леди соул (как ее называли вдобавок к ее «королевскому» титулу) пришелся на ее раннюю карьеру, все последующие годы она пользовалась статусом одной из самых уважаемых американских исполнительниц.
Уважение американской публики было колоссальным, а список титулов и наград продолжал расти. В 1987 году Франклин стала первой женщиной, удостоенной права войти в Зал славы рок-н-ролла (за год до того, как это сделали The Beatles).
В 1994 году она получила «Грэмми» за вклад в музыкальную культуру и в этом же году стала самой молодой американкой, получившей на тот момент Награду Центра Кеннеди. В 2008 году журнал Rolling Stone признал ее величайшей певицей в истории.
В Детройте культурный авторитет Франклин был поистине беспрекословен. В 1985 году власти Мичигана провозгласили голос певицы природным богатством штата, а в 2017, за год до ее смерти, в ее честь была названа одна из улиц Детройта.
Франклин стала персоной национального масштаба, что прекрасно осознавали и в политических кругах. Она трижды выступала на инаугурациях американских президентов: в 1977 ее пригласили спеть на присяге президента Джимми Картера, в 1993 году - на инаугурации Билла Клинтона.
В 2009 году Арета Франклин выступила на церемонии вступления в должность Барака Обамы. Хотя исполнение песни My Country, ‘Tis of Thee у певицы не задалось (как вспоминает Франклин, на ее голос повлиял холодный воздух), ее выступление у стен Капитолия стало одним из самых запоминающихся в поздней карьере певицы.
Американцы следили за выступлением Леди соул с нескрываемым трепетом, который в том числе можно объяснить и символизмом самого момента. Найти более подходящую персону для участия в инаугурации первого чернокожего президента в истории США было бы вряд ли возможно. Для миллионов афроамериканцев Франклин стала фактически отражением того периода истории США, когда афроамериканское сообщество находилось в стадии осознания своего места в обществе. Периода, когда афроамериканская культура активно формировалась из разрозненных и зачастую болезненных эпизодов своей истории.
Франклин стала олицетворением своей эпохи. В ее исполнении соул и госпел стали универсальным символом общности афроамериканцев, а ее голос и уверенная манера исполнения доказали, что музыка способна вдохновлять людей на борьбу за свои права.
Сама же Королева соула говорила: «Быть Королевой, быть дивой - не значит уметь петь. Это значит помогать своему народу. Значит приносить пользу своему обществу».
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
